Overlord, zv. 10 (Light Novel): Vládca sprisahania (The Ruler of Conspiracy)

Recenzie čitateľov

Kniha Vládca si získala prevažne pozitívne ohlasy pre svoj pútavý príbeh a vývoj postáv. Jej preklady však čelili značnej kritike, čo ovplyvnilo ponorenie sa čitateľov do textu.

⬤ Pútavý a strhujúci dej s hĺbkou a komplexnosťou.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä vedľajších.
⬤ Nádherná kresba od So-bin.
⬤ Fanúšikovia anime považovali knihy za obohacujúce a tešili sa z ďalších detailov.
⬤ Mnohí čitatelia vyjadrili túžbu prečítať si sériu znova pre jej pôžitok.

⬤ Zlé preklady vydavateľstva Yen Press viedli k nedorozumeniam a strate konotácií, čo ubralo na celkovom zážitku z čítania.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že niektoré prekladateľské rozhodnutia sú rušivé a narúšajú plynulosť príbehu.
⬤ Niekoľko zväzkov obsahuje menej akcie a sústreďuje sa viac na vývoj deja, čo nemusí uspokojiť všetkých čitateľov.

(na základe 104 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Overlord, Vol. 10 (Light Novel): The Ruler of Conspiracy

Obsah knihy:

Po krvavom zvrate udalostí založil Ainz Národ temnoty, ktorého cieľom je vytvoriť utópiu, kde sa ľudia všetkých rás môžu tešiť z večného blahobytu - pokiaľ pred ním pokľaknú.

Jeho prvým cieľom je rozšíriť cech dobrodruhov, aby vychovával nové talenty, čo je úloha, ktorá si vyžaduje, aby opustil svoj trón a vydal sa na cestu do ríše. Zároveň všetci okolití vládcovia začali nervózne diskutovať o plánoch na odpor a zároveň sledovať, ako sa všetko vyvíja, pretože keď nesmrteľný kráľ nesmrteľného národa urobí prvý krok, celý svet sa zachveje.