Hodnotenie:
Táto séria kníh o švédskych prisťahovalcoch v 50. rokoch 19. storočia poskytuje veľmi pútavý a vzdelávací zážitok, pretože spája historické fakty s príťažlivými postavami a ich cestami. Hoci väčšina recenzentov vyjadruje veľké uznanie emocionálnemu prepojeniu a dobre spracovanému príbehu, niektorí kritizujú tempo neskorších kníh a považujú ich za menej pútavé ako predchádzajúce diely.
Výhody:⬤ Hlboké emocionálne prepojenie s postavami.
⬤ Vzdelávací pohľad na historické skúsenosti s prisťahovalectvom.
⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie.
⬤ Inšpiruje k zamysleniu sa nad bojmi predkov.
⬤ Odporúčame záujemcom o genealógiu a históriu.
⬤ Niektoré zväzky majú pomalé tempo a môžu sa ťahať.
⬤ Tretia kniha môže niektorým čitateľom pripadať ako telenovela.
⬤ Nie všetci čitatelia považujú neskoršie knihy za také príjemné ako predchádzajúce.
(na základe 46 čitateľských recenzií)
The Settlers: The Emigrant Novels: Book III
Vilhelm Moberg, považovaný za jedného z najväčších švédskych spisovateľov 20. storočia, vytvoril postavy Karla Oskara a Kristiny Nilssonových, aby vykreslil radosti a tragédie každodenného života prvých švédskych prisťahovalcov v Amerike. Jeho dôsledne verné vykreslenie života týchto skromných ľudí je hlavnou prednosťou Emigrantských románov.
Mobergov rozsiahly výskum dokumentov švédskych vysťahovalcov v archívnych zbierkach mu umožnil zakomponovať mnohé detaily zo života pionierov. Tieto štyri knihy, ktoré po prvýkrát vyšli v rokoch 1949 až 1959 vo švédčine, Moberg považoval za jedno dielo a zamýšľal ich čítať ako dokumentárne romány. Tieto reedície obsahujú úvody, ktoré napísal Roger McKnight z Gustavus Adolphus College, a obnovujú Mobergovu bibliografiu, ktorá nebola zahrnutá v predchádzajúcich anglických vydaniach.
Tretia kniha zo série Osadníci sa zameriava na Karla Oskara a Kristinu, ktorí sa prispôsobujú svojej novej vlasti a snažia sa prežiť na svojej novej farme v teritóriu Minnesoty.
Ostatné knihy zo série - The Emigrants (I), Unto a Good Land (II) a The Last Letter Home (IV) - sú tiež k dispozícii vo vydavateľstve Minnesota Historical Society Press.
