Obyčajná mladosť

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 47 hlasoch.

Pôvodný názov:

An Ordinary Youth

Obsah knihy:

Provokatívny román o dospievaní v nacistickom Nemecku očami dieťaťa, ktoré je svedkom šírenia neznášanlivosti a politických nepokojov vo svojom meste.

Obyčajný mladík je román, ktorý čerpá priamo z chlapčenských rokov Waltera Kempowského v nemeckom Rostocku v čase vrcholiaceho nacistického režimu. Waltera, ktorého rodina sa v čase začiatku románu sťahuje, zaujímajú cínové vojačiky a džezové platne staršieho brata, otcove kolísavé nálady a matkine ministrácie a úzkosti. Kempovci sú zohratá, láskyplná rodina s vlastnými súkromnými vtipmi a príbehmi, rutinnými raňajkami a hádkami pri večeri; napriek baliacim debnám sa zdá, že všetko je na svojom mieste, a nikto, a najmenej Walter, netuší, že sa blíži kataklizma. Namiesto uceleného literárneho príbehu oživuje Kempowski minulosť prostredníctvom chóru hlasov: dialógy, piesne, architektúra, literatúra, reklamy a politické heslá hovoria Walterovou perspektívou. Prostredníctvom týchto obratných náčrtov Rostocku, v ktorého centre je jeho vlastná rodina, Kempowski ukazuje tento nesmierne nepokojný národ - s jeho narastajúcou neznášanlivosťou a politickými machináciami (niekedy v klebetách, inokedy v bombách padajúcich z neba) -, ktorý sa rúti k vojne. Obyčajná mladosť je časovou kapsulou rečí: rečí váženej buržoázie, ktorá je spoluvinníkom rasistického, genocídneho režimu.

Ak v Kempowského vesmíre existuje vina, patrí celému telesu, ktoré tvoria tieto jednotlivé hlasy. Obyčajná mladosť, ktorá sa po svojom prvom vydaní v Nemecku v roku 1971 (pod názvom Tadellser & Wolff ) stala okamžite bestsellerom, zostáva najznámejším a najobjavnejším Kempowského románom.