Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Nevesta z obrazu rozpráva príbeh Willow a ďalších kórejských žien, ktoré v roku 1918 emigrovali na Havaj, aby sa stali nevestami z obrazu. Keď ich dohadzovačka oklame o ich budúcich vyhliadkach, čelia krutej realite, ktorá je v ostrom kontraste s ich snami, ako napríklad nenaplnené túžby po vzdelaní a skutočnej spoločnosti. Rozprávanie je bohaté na historické súvislosti, skúma témy podvodu, odolnosti a ťažkostí života prisťahovalcov a zároveň zdôrazňuje priateľstvo medzi nevestami.
Výhody:Kniha poskytuje podmanivý pohľad do života kórejských obrázkových neviest, bohatý na historické detaily a emocionálnu hĺbku v kontexte ich skúseností. Vyznačuje sa silnou hlavnou hrdinkou Willow, ktorej cesta zaujme čitateľov, keď prekonáva výzvy svojho nového života na Havaji. Skúmanie tém ako odolnosť, nádej a sesterstvo dobre rezonuje, vďaka čomu je príbeh pútavý a hlboký.
Nevýhody:Mnohí čitatelia považovali postavy za emocionálne ploché a ťažko sa s nimi stotožňovali, čo im ubralo na celkovom zaujatí príbehom. Niektorí si všimli, že tempo bolo pomalé, čo viedlo k nedostatku dynamiky, najmä v stredných častiach. Objavili sa aj obavy týkajúce sa prekladu, pričom niektorí mali pocit, že ovplyvnil plynulosť rozprávania. Okrem toho neočakávaný a trochu mätúci časový skok ku koncu zanechal niektorých čitateľov nespokojných.
(na základe 49 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Picture Bride
Obsah knihy:
Mohli by ste sa vydať za muža, ktorého ste nikdy nevideli? Tri kórejské ženy sa v roku 1910 vydávajú na cestu na Havaj, kde sa majú vydať, pričom videli len fotografiu svojich budúcich manželov.
Každú z týchto žien čaká iný osud. Hong-ju, ktorá sníva o manželstve z „prirodzenej lásky“, stretne muža, ktorý vyzerá o dvadsať rokov starší ako jeho fotografia; Song-hwa, ktorá chce uniknúť pred svojím životom posmešnej vnučky šamana, stretne lenivého opilca. A potom je tu Willow, ktorej 26-ročný ženích Taewan vyzerá presne ako jeho obraz ....
Skutočný život sa nie vždy podobá obrázku, ale niet cesty späť. A hoci sa veci nevyvíjajú úplne podľa ich predstáv, dokonca ani pre Willow, nájdu niečo, kvôli čomu ich cesta stojí za to - jeden druhého.
