Obálka: Vydavateľstvo Witch Witch, s.r.o: Skrytý útok na naše občianske práva

Recenzie čitateľov

Kenji Yoshino v knihe skúma pojem „zakrývanie“, ktorý sa vzťahuje na spoločenský tlak na bagatelizovanie aspektov vlastnej identity, ktoré sú považované za nevhodné. Spája osobné memoáre s právnou analýzou a skúma, ako zakrývanie ovplyvňuje občianske práva a individuálne slobody, najmä v kontexte komunity LGBTQ+ a iných marginalizovaných skupín. Písanie je oceňované pre svoju eleganciu a hĺbku, vďaka ktorej sú zložité právne princípy prístupné. Niektorí čitatelia však považujú niektoré časti knihy za akademické a občas rozvláčne.

⬤ Pútavá zmes osobného rozprávania a právnej analýzy.
⬤ Jasné a prístupné písanie, ktoré sa vyhýba právnickému žargónu.
⬤ Prehľadné diskusie o vplyve krytia na rôzne marginalizované skupiny.
⬤ Ponúka nový pohľad na občianske slobody a vývoj spoločenskej akceptácie.
⬤ Podnecuje k zamysleniu a podnecuje diskusie o autenticite a sociálnej spravodlivosti.

⬤ Niektorí čitatelia považujú akademický tón za trochu ohromujúci.
⬤ Niektoré časti knihy sa opakujú alebo sú príliš rozvláčne.
⬤ Rovnováha medzi osobnými príbehmi a právnym diskurzom môže spôsobiť nerovnomerné tempo.
⬤ Niekoľko čitateľov môže mať pocit, že diskusia o niektorých skupinách, napríklad o ázijských identitách, nie je dostatočne hlboká.
⬤ Právne argumenty sa môžu zdať zastarané alebo nie celkom zohľadňujú zložitosť súčasných problémov.

(na základe 54 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Covering: The Hidden Assault on Our Civil Rights

Obsah knihy:

Lyrické memoáre, ktoré identifikujú tlak na konformitu ako skrytú hrozbu pre naše občianske práva, čerpajúc z autorovho života ako ázijského homosexuála a jeho kariéry uznávaného právnika.

" Kenji) Yoshino ponúka svoje osobné hľadanie autenticity ako povzbudenie pre každého, aby sa hlboko zamyslel nad spôsobmi, akými každý z nás zakrýva svoje pravé ja.... Naozaj sa cítime nanovo inšpirovaní." -- The New York Times Book Review

Každý sa zakrýva. Kryť sa znamená bagatelizovať nelichotivé vlastnosti, aby sme zapadli do hlavného prúdu. Keďže každý z nás má stigmatizované vlastnosti, všetci sa v každodennom živote stretávame s tlakom na zakrývanie. Na rasové menšiny sa vyvíja tlak, aby sa "správali ako belosi" tým, že zmenia svoje mená, jazyky alebo kultúrne zvyky. Ženám sa hovorí, aby sa v práci "hrali ako muži". Od homosexuálov sa žiada, aby sa verejne nezúčastňovali na prejavoch náklonnosti k osobám rovnakého pohlavia. Zbožným ľuďom sa prikazuje, aby minimalizovali prejavy viery, a osoby so zdravotným postihnutím sa vyzývajú, aby skrývali pomôcky, ktoré im umožňujú fungovať. Vzhľadom na jeho všadeprítomnosť môžeme tento tlak pociťovať ako jednoduchú skutočnosť spoločenského života.

V rozpore s bežným chápaním Kenji Yoshino tvrdí, že práca amerického práva v oblasti občianskych práv nebude úplná, kým sa nezačne zaoberať škodami spôsobenými nútenou konformitou. Hoci sme dospeli k určitému konsenzu proti trestaniu ľudí za odlišnosti založené na rase, pohlaví, sexuálnej orientácii, náboženstve a zdravotnom postihnutí, stále bežne odopierame rovnaké zaobchádzanie ľuďom, ktorí odmietajú bagatelizovať rozdiely v týchto oblastiach.

Yoshino zároveň reaguje na americké podráždenie z politiky identity, ktorá sa často javí ako nekonečná prehliadka skupín žiadajúcich štátnu a sociálnu starostlivosť. Poznamenáva, že všadeprítomnosť pokrývania poskytuje príležitosť pozdvihnúť občianske práva do vyššieho, univerzálnejšieho registra. Keďže všetci zažívame požiadavku zakrývania, môžeme sa všetci spojiť v rámci novej paradigmy občianskych práv založenej na našej túžbe po autenticite - túžbe, ktorá nás spája, a nie rozdeľuje.

Chvála pre Covering

"Yoshino v tejto knihe, ktorá je sčasti žiarivými, dojímavými memoármi a sčasti presvedčivým, vyrovnaným pojednaním, presvedčivo tvrdí, že krytie sa bude čoraz viac stávať otázkou občianskych práv, pretože národ (a národné súdy) zápasí s čoraz viac multietnickou Amerikou."-- San Francisco Chronicle

" Pozoruhodný debut... Yoshinov) zmysel pre spravodlivosť je pragmatický a nákazlivý." -- Time Out New York