O tom sa nehovorí: Strhujúci príbeh o prežití druhej svetovej vojny

Recenzie čitateľov

Memoáre Giselle Roederovej s názvom „O tom sa nehovorí“ ponúkajú strhujúce a neúprosné svedectvo o jej živote nemeckej občianky počas druhej svetovej vojny a následných útrapách pod sovietskou vládou. Kniha je pozoruhodná svojou priamočiarou prózou, ktorá živo opisuje zverstvá, ktorým čelili civilisti, bez toho, aby zamlčala pochmúrnu realitu vojny. Čitateľov hlboko dojme odvaha Roederovej a intímne vykreslenie dynamiky jej rodiny uprostred vojnového chaosu.

Memoáre sú dobre napísané a pútavé, vďaka čomu sa ľahko čítajú a zároveň majú silný emocionálny dosah. Roederovej rozprávanie je bohaté na detaily a poskytuje vzácny a potrebný pohľad na zážitky obyčajných ľudí počas druhej svetovej vojny. Kniha vzbudzuje empatiu a úctu k životu a mnohí čitatelia ju považujú za inšpiratívnu.

Niektorí čitatelia považovali jednoznačné zobrazenie násilia a utrpenia za dosť ťažké a ťažko stráviteľné. Obraznosť opisovaných zážitkov nemusí byť vhodná pre všetkých čitateľov, najmä pre tých, ktorí sú na takýto obsah citliví.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

We Don't Talk About That: A Riveting Story of Survival WWII

Obsah knihy:

Tento príbeh je skôr históriou ako memoárom. Začína po prvej svetovej vojne a opisuje zmeny v spoločenskom zriadení mnohých európskych krajín, najmä v povojnovom Nemecku.

Nezamestnanosť a závratná inflácia, keď pol bochníka chleba stálo miliardy a dve pivá len sto miliárd, viedli k nástupu Rakúšana Adolfa Hitlera. Sľuboval prácu a chlieb a svoje sľuby aj dodržal. Nasledujúce roky priniesli obrovský životný vzostup, ale aj vstup Nemecka do druhej svetovej vojny.

Šesť rokov vojny spustošilo veľké mestá a milióny ľudí prišli o život.

Vpád ruskej armády do východného Nemecka priniesol obyčajným ľuďom hrôzu v podobe nevýslovných zverstiev. Zatiaľ čo postoj väčšiny preživších je "o tom sa nehovorí", autorka našla odvahu svoje spomienky zverejniť.

Keď autorka (Gila) vyrastala vo vidieckej dedine v Pomoransku, ktoré sa po vojne stalo súčasťou Poľska, jej pokojný život sa zmenil na tragický, keď sa boje priblížili k jej štvrti. Rusi odvliekli jej otca a všetkých 16- až 60-ročných zdravých ľudí, mužov aj ženy, na Sibír, zatiaľ čo jej matku a súrodencov vysťahovali a stali sa vysídlencami. Pridali sa k tisícom ľudí na ceste do nikam.

Gila bola svedkom hrozných násilných činov, ktoré ju rýchlo prestarli. Sotva prežila záškrt a neskôr, keď sa zotavila z brušného týfusu, prevzala zodpovednosť za svojich troch mladších súrodencov, kým jej matka pracovala. Napriek prerušeniu školskej dochádzky v dôsledku okolností, ktoré nemohla ovplyvniť, Gilino odhodlanie jej umožnilo stať sa učiteľkou telesnej výchovy a úspešnou súťažnou kajakárkou.

Prvých desať rokov svojho života prežila Gila pod nacistickou a tínedžerské roky pod komunistickou vládou. Konečné rozdelenie Nemecka na Východ a Západ s jeho politickými dôsledkami ju prinútilo utiecť do západného Nemecka.

Tu sa jej podarilo splniť si svoj dávny sen napriek tomu, že musela čeliť novým výzvam vrátane nechceného romániku. Gilin príbeh je príbehom bolesti srdca, odvahy, bolesti, lásky, oslobodenia a znovuzískania života.