Hodnotenie:
Recenzie knihy „O Streisandovej: O Barbre Streisandovej: „Názorný sprievodca“ je zmesou pozitívnych postrehov o kariére Barbry Streisandovej a kritiky autorovho pohľadu a štýlu. Mnohí fanúšikovia oceňujú zábavný, informatívny obsah a podrobný prieskum tvorby Streisandovej, zatiaľ čo niektorí sa cítia zahltení hĺbkou detailov a vyjadrujú sklamanie zo subjektívnej kritiky autora.
Výhody:Kniha je označovaná za fascinujúcu a zábavnú pre fanúšikov Streisandovej a ponúka hlbokú analýzu jej kariéry a motivácií. Čitatelia oceňujú pútavý štýl písania a dôkladné preskúmanie Streisandovej tvorby v rôznych médiách. Opakujúcou sa témou je autorov obdiv k talentu a prínosu Streisandovej.
Nevýhody:Kritici poukazujú na to, že kniha môže byť vo svojich hodnoteniach príliš kritická a svojrázna, pričom v niektorých diskusiách chýba hĺbka analýzy. Vyskytujú sa sťažnosti na malý rozsah tlače a prebytok detailov, ktoré niektorí čitatelia považujú za únavné. Okrem toho nie všetci fanúšikovia súhlasia s autorkinými názormi na Streisandovej diela.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
On Streisand: An Opinionated Guide
Povedala: „Stala som sa speváčkou, pretože som nemohla získať prácu ako herečka.“ Barbra Streisand sa však stala nielen speváčkou, ale spôsobila revolúciu v oboch profesiách. Jej hudba zmenila hladký, neafektovaný štýl Franka Sinatru a Elly Fitzgeraldovej na motor dramatického vokalizmu, v ktorom je každá pieseň ako miniatúrna trojaktovka. A Streisandovej filmy navždy zmenili ideál výberu filmových hviezd, od muzikálov cez drámy až po komédie, od dobových filmov až po ultramoderné príbehy, od Funny Girl cez The Way We Were až po Yentl.
O Streisandovej začína rozsiahlym prehľadom jej prelomových úspechov rok po roku a niekoľkými jej vrtošivými eskapádami, ako keď sa Rex Reed ospravedlňuje za ošúchaný rozhovor a ona odpovedá: „Mala som k nemu väčšiu úctu, keď ma nenávidel.“ Nasleduje dlhá esej o tom, ako Streisandovej idiosynkratická sebarealizácia znamená, že je jedinečným národným pokladom, umelkyňou bez hraníc. Potom nasleduje hlavná časť knihy, analýza jednotlivých diel. Táto časť je rozdelená do samostatných kapitol, ktoré sú usporiadané chronologicky: divadelné predstavenia, potom televízne predstavenia a koncerty, potom filmy a nakoniec (pretože najdlhšie) nahrávky. Mordden v celom texte sleduje Streisandovej nezávislosť, ktorú považuje za jej hlavnú vlastnosť. Vo všetkých kapitolách o Streisandovej vystúpeniach, koncertoch, filmoch a nahrávkach Mordden ilustruje, ako od prvého konkurzu individuálne riadila svoju kariéru a ako sa od tohto momentu odvíjal zvyšok jej profesionálneho života.
Kniha napísaná fundovaným odborníkom, ktorého próza je dôsledne plná talentu a vtipu, On Streisand: An Opinionated Guide osloví širokú verejnosť vo všetkých oblastiach amerického života, ktorých sa Streisandová dotýkala, od filmu cez televíziu a populárnu hudbu až po hviezdnu kariéru.