Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Zbierka poviedok Nathana Englandera „O čom hovoríme, keď hovoríme o Anne Frankovej“ je oceňovaná za silné príbehy zamerané na židovské skúsenosti, v ktorých sa mieša humor, dojímavosť a témy, ktoré podnecujú k zamysleniu. Zatiaľ čo niektoré poviedky žiaria, iné sa vyznačujú nekonzistentnou kvalitou a emocionálnym dopadom.
Výhody:Englander je chválený za majstrovské rozprávanie príbehov, jedinečný pohľad na židovský život a schopnosť riešiť zložité témy, ako je identita, holokaust a svetský verzus náboženský život. Mnohí čitatelia považujú príbehy za pútavé, vtipné a schopné vyvolať hlboké zamyslenie. Za zmienku stoja titulné poviedky „Sister Hills“ a „Camp Sundown“.
Nevýhody:Niektorí recenzenti mali pocit, že zbierka je nekonzistentná, pričom niekoľkým poviedkam chýbala hĺbka alebo emocionálny náboj tých silnejších. Používanie hebrejských a jidiš výrazov môže niektorých čitateľov odradiť. Viaceré poviedky boli vnímané ako rozvláčne alebo vyžadujúce sústredenejší prístup, čo malo za následok nedostatok empatie s protagonistami.
(na základe 147 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
What We Talk about When We Talk about Anne Frank
Obsah knihy:
Od autora bestselleru Pre úľavu od neznesiteľných pudov, nominovaného na Pulitzera, osem silných poviedok, ktoré oslňujú svojím jazykom a predstavivosťou.
Od titulnej poviedky, provokatívneho portrétu dvoch manželstiev inšpirovaného majstrovským dielom Raymonda Carvera, až po „Peep Show“ a „Ako sme sa pomstili Blumovcom“, dve poviedky, ktoré sa vracajú k autorovým klasickým témam sexuálnej túžby a vynaliezavosti tvárou v tvár nepriazni osudu, tieto príbehy potvrdzujú miesto Nathana Englandera na samom čele súčasnej americkej fantastiky.
