Hodnotenie:
Hra „Nikolaj a tí druhí“ od Richarda Nelsona skúma život ruských umelcov emigrantov v Amerike v roku 1948, pričom sa zameriava na ich vzájomné vzťahy, citové zápasy a kultúrny kontext, ktorý ich obklopuje. Príbeh sa sústreďuje na prípravy baletu a vzťahy medzi skupinou, pričom zdôrazňuje témy umenia, zatrpknutosti a ľudského stavu.
Výhody:Hra účinne zachytáva dynamické vzťahy v komunite ruských emigrantov a svojím dramatickým podtónom umocňuje príbeh. Prináša jedinečný pohľad na život umelcov, pričom zdôrazňuje ich zraniteľnosť a potrebu prijatia. Potenciál hudby a choreografie prispieva k bohatosti prezentácie hry.
Nevýhody:Hra hlbšie neskúma emocionálne alebo kultúrne špecifiká, ktoré sú pre Rusov jedinečné, s výnimkou tendencie k emocionálnym výbuchom. Zameriava sa predovšetkým na materializmus, nie na podstatu umenia, pričom umelecké témy spracúva skôr technickým spôsobom. Niektorí čitatelia majú pocit, že redukuje zložitosť umeleckého génia na obyčajné ľudské problémy bez toho, aby ponúkla hlbší pohľad.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Nikolai and the Others
"Chcel by som, aby (NIKOLAJA A INÝCH) videl každý, kto sa zaujíma o Balanchina a jeho choreografiu... Svet ruských emigrantov je čechovovsky intímny aj zložitý.".
Alastair Macaulay, The New York Times.
"Vykresľuje skupinový portrét umelcov, pre ktorých sa čas navždy vymkol z rúk... (NIKOLAJ A OSTATNÍ) vyvoláva pocit miesta i posunu s takou prirodzenosťou, že zabudnete, že sledujete hru titanov.".
Ben Brantley, The New York Times.
"Pútavé dielo, ktoré prenáša Čechova na prah studenej vojny. Vidiecky dom sa nenachádza v ruskej provincii, ale vo Westporte v Connecticute a píše sa rok 1948. Postavy sú vyhnanci, ktorých detstvo na veľkostatkoch sa skončilo s cárskou rujnou, o desaťročia skôr... Hoci veľa rozprávajú, nielen rozprávajú, ale riadia, sprostredkúvajú alebo priamo tvoria niektoré z najväčších umeleckých diel dvadsiateho storočia.".
Jesse Green, New York.
"Mal som pocit, akoby som práve prežíval nádherný detailne prepracovaný román...".
Roma Torre, NY1.
"Inšpirované."
Jeremy Gerard, Bloomberg.
"Nelson vytvoril nádherný dojemný pohľad na temné obdobie Ameriky. (A) zručne vystihuje zložitosť životov týchto emigrantov, ktorí zápasia s umeleckými ambíciami, spomienkami na dávne lásky, túžbou po dávno stratenej vlasti a súčasnými politickými problémami."
Jennifer Farrar, Associated Press.
