Niektoré intertextuálne akordy literárnej tvorby Josepha Conrada

Pôvodný názov:

Some Intertextual Chords of Joseph Conrad's Literary Art

Obsah knihy:

Táto monografia prináša štúdie, ktoré sa zaoberajú rôznymi aspektmi literárneho umenia Josepha Conrada.

Základným pojmom, ktorý organizuje jej štruktúru, je intertextualita. Intertextuálne vzťahy sa chápu buď z hľadiska príbuznosti/ styčných bodov a vplyvu starších literárnych diel na jeho tvorbu, alebo z hľadiska vplyvu Conradových textov na literárne diela autorov nasledujúcich po ňom.

Každý takýto vzťah sa chápe ako akord, ktorý je živý a rezonuje novými významami, ktoré vznikajú pri konfrontácii Conradových literárnych diel s literárnymi dielami iných autorov; tieto nové významy dodávajú Conradovej literárnej tvorbe ďalšiu hodnotu a význam. Príspevky vytvárajú skutočne medzinárodnú konšteláciu kritiky, pričom ich autori pôsobia na univerzitách vo Francúzsku, Veľkej Británii, Turecku, Indii, Japonsku a Poľsku. Príspevky uplatňujú rôzne typy komparatívneho spracovania textov Josepha Conrada: konfrontujú ich s literárnymi dielami iných autorov, s ukážkami literárneho žánru, s textami iných výtvarných umení, s estetickými, filozofickými a ideologickými tendenciami danej epochy.

Na Conradovo literárne umenie, jeho intertexty a kontexty uplatňujú rôznorodé pohľady. Kniha je poctou literárnemu majstrovstvu Conradovej literárnej tvorby, jej obrovskému a nevyčerpateľnému sémantickému a umeleckému potenciálu, ktorý treba ďalej skúmať.