Nezostaneš, Radhika?

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Won't You Stay, Radhika?

Obsah knihy:

Keď sa jej ovdovený otec ožení s mladšou ženou, Radhike sa zrúti svet.

Oddelene. Cíti sa zradená - citové a intelektuálne puto, ktoré ju.

si s ním vytvorila od skorej smrti svojej matky, sa tým pretrhne.

Náhlym sobášom. Aby unikla neznesiteľnej situácii doma - rastúcej.

Roztržke medzi ňou a jej otcom - Radhika sa presťahuje do Chicaga, aby ju.

Magisterské štúdium výtvarného umenia. O dva roky neskôr sa vracia do Indie, zaťažená.

Pocitom odcudzenia a túžbou po domove, len aby si uvedomila, že zatiaľ čo sa nič.

sa v jej krajine nič nezmenilo, všetko sa zmenilo. Rodina, po ktorej túžila.

Znovu sa stretnúť, sotva berie na vedomie jej príchod. Pocit spolupatričnosti je.

Chýba, čo ju zanecháva v "emocionálnom stave medzistavu, univerzálneho.

Unbelonging". Ako dni plynú, Radhika je paralyzovaná ennui, ktorá sa prejavuje.

Všetky jej vzťahy - romantické či synovské. A tak leží na svojom takte a nudí sa.

nehybná, bez inšpirácie...

Výnimočná kronikárka vnútorného života mestskej indickej ženy,.

Usha Priyamvada je priekopníckou osobnosťou modernej hindskej literatúry. Nebude.

Zostaneš, Radhika?", ktorá prvýkrát vyšla v roku 1967, majstrovsky skúma dusivú a..

úzkoprsé spoločenské ideály, ktoré naďalej uväzňujú toľko indických žien v.

Zložitá sieť individuálnej slobody a spoločenských a rodinných povinností.

Citlivý a zručný preklad Daisy Rockwellovej prináša túto dojemnú Hindi.

Román novým čitateľom.