New York, moja dedina

Recenzie čitateľov

Kniha New York, moja dedina od Uwem Akpana ponúka komplexné a presvedčivé rozprávanie o skúsenostiach nigérijského redaktora v New Yorku, v ktorom sa zaoberá témami rasizmu, vojny v Biafre a vydavateľského priemyslu, pričom sa prelína s humorom a vážnymi komentármi. Čitatelia ho považujú za poučný, emotívny a prenikavý, hoci niektorí kritizujú jeho hodnovernosť a tón.

Kniha je chválená za brilantné písanie, pútavé rozprávanie a mnohovrstevnaté témy. Vrhá svetlo na skúsenosti nigérijských menšín a ponúka prenikavý pohľad na rasizmus vo vydavateľskom priemysle. Čitatelia oceňujú jeho spojenie humoru s vážnymi témami, jeho vzdelávaciu hodnotu týkajúcu sa nigérijskej kultúry a biafrickej vojny a hĺbku charakteru hlavného hrdinu.

Niektorí recenzenti mali pocit, že rozprávanie je nekonzistentné, s rozpačitou zmesou humoru a vážnosti. Niekoľko z nich považovalo množstvo negatívnych skúseností, ktorým čelí hlavný hrdina, za nedôveryhodné a spochybňovali celkovú dôveryhodnosť knihy. Niektorí čitatelia tiež spomenuli, že rozsiahla slovná zásoba by si mohla vyžadovať použitie slovníka, čím by sa kniha stala náročnejším čítaním.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

New York, My Village

Obsah knihy:

Nigérijská redaktorka a víťazka štipendia Toni Morrisonovej Ekong Udousorová sa z podozrivo lacného bytu v Hell's Kitchen chystá na svoju životnú príležitosť: spoznať zákutia vydavateľského priemyslu z jeho žeravého epicentra. Zatiaľ čo jeho sofistikovaní kolegovia ho vítajú s láskavosťou a pohostinnosťou, onedlho je vystavený chladnejšiemu, bezohľadnému komerčnému podbrušku - bezohľadným agentom, chamtivým majiteľom, hulvátskym a nepriateľským susedom a pod povrchným kozmopolitizmom sa skrýva biela kultúrna nadradenosť a rasistické domnienky o Afrike, jej ľuďoch a čo je najhoršie, o jej jedle.

Vzhľadom na nedávnu históriu ničivej a krutej vojny v Biafre, v ktorej Ekongovci patrili k menšine, ktorá sa stala súčasťou vzájomného vyvražďovania väčšinových kmeňov, sa Ekongov život v New Yorku stáva ságou neočakávaných bojov. Skvelý byt, ktorý mu dohodol jeho vydavateľ, sa ukáže ako nelegálny podnájom plný štiav. Svetlá Times Square skĺznu zo stvrdnutého obalu Newyorčanov, ktorí sa predierajú okolo turistov. Ekongov každodenný život pohlcuje kolektívny antagonizmus voči "iným". Ekong však pri prekonávaní nedorozumení so svojimi susedmi, Číňanmi, Latinoameričanmi a Afroameričanmi, a pri nadväzovaní kontaktov so svojimi skutočnými spojencami v práci a pri presadzovaní uzdravenia doma dokazuje, že v zdieľaní našich príbehov je stále nádej.

V Akpanovej próze sa spája humor, neha a bolesť, aby preskúmal nespočetné spôsoby, akými kmeňovitosť určuje život všade, od nigérijských dedín až po dediny v New Yorku. New York, moja dedina je triumfom rozprávania príbehov a svedectvom o životodarnej sile spoločenstva naprieč hranicami a štvrťami.