Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Naughty Boy: A Story about Myself
Recenzia „Báseň, ktorá je ľahšia, veselšia a sladšia ako väčšina Keatsovho diela, je ilustrovaná jemnými akvarelovými skicami v zelenej a sépiovej farbe na bielej ploche (pôsobia ako dávne spomienky alebo sny), ktoré sa striedajú s celostranovými impresionistickými plnofarebnými kresbami, ktoré uvádzajú každú zo štyroch strof básne. Živé ilustrácie obsahujú vinety, montáže a súvislé rozprávanie... Silverstein odoláva pokušeniu zmodernizovať báseň pre súčasné publikum a namiesto toho sa rozhodol pre nadčasovú estetiku, ktorá pripomína európsku ilustráciu zo zlatého veku detskej literatúry.“ - Kirkus Reviews CHVÁLY NA ILUSTRÁCIE GRANTA SILVERSTEINA K BOJU MEDZI ŽABAMI A MYŠAMI:
Ann Temkinová, hlavná kurátorka oddelenia maľby a sochárstva Múzea moderného umenia: „Postavy tohto oslnivého eposu ožívajú (a umierajú! ) na nádherných detailných kresbách Granta Silversteina.“
„Ilustrácie Granta Silversteina zachovávajú rovnováhu, berú bojovníkov vážne (alebo tak vážne, ako sa dajú brať vážne vychudnuté nohy stojacej žaby, ktorá má namiesto štítu repný list) a vyjadrujú intenzitu boja.“ -Light Poetry Magazine
„Hlavná časť predstavuje báseň, ktorá je na každej strane popretkávaná Silversteinovými kresbami ceruzkou - žabkami, myšami, lasicami, jastrabmi, hadmi a bohmi s ľudskými tvárami. Spočiatku som si myslel, že ilustrácie sú možno akousi obdobou stredovekej iluminácie. Ale keď som čítal ďalej, uvedomil som si, že to tak vôbec nie je. Vo vizuálnej interpunkcii kresieb je príliš veľa drámy. Namiesto toho som ocenil ich väčšiu úlohu ako vizuálnu harmóniu - akúsi náhradu lýry, ktorá sprevádza spojené hlasy barda a prekladateľa. Sú neoddeliteľnou súčasťou úspechu tohto malého zväzku, ktorý som si veľmi rád prečítal.“ - Los Angeles Review of Books
„Pôvabné rytiny zvierat a bohov Granta Silversteina pripomínajú známe kresby renesančných umelcov, ako sú Michelangelo a Leonardo da Vinci, a sú živým vizuálnym protipólom príbehu. „-Bryn Mawr Classical Review Product Description „A fine, child-friendly introduction to Keats by way of one of his most accessible works.“ -Kirkus ReviewsThere was a naughty boyA naughty boy was heFor nothing would he doBut scribble poetryJohn Keats napísal „There was a naughty boy“ v liste svojej mladšej sestre v roku 1818. Je to slovná a zvuková hra mladého muža, ktorý sa stal jedným z nesmrteľných predstaviteľov anglickej poézie. Nádherné temperamentné ilustrácie Granta Silversteina oživujú klasickú báseň pre malé deti a ich dospelých. From School Library Journal Gr 3-4-Silverstein sa pokúša vdýchnuť Keatsovej básni o mladom chlapcovi z roku 1818 nový život. Pomocou postimpresionistických ilustrácií s vírivými, maľovanými ťahmi štetca, ktoré pripomínajú Hviezdnu noc Vincenta van Gogha, preukazuje majstrovstvo tohto média, hoci tu je premrhané.
Báseň pravdepodobne neosloví väčšinu čitateľov, ak nemajú osobitný záujem a skúsenosti s čítaním poézie 18. storočia. „K potoku/ A priniesť domov/ Mlynárov palec/ Tittlebat/ Nie príliš tučný/ Mincovník malý/ Ako stánka/ Rukavice,/ Nie väčší/ Ako veľkosť/ Pekného/ Malého detského/ Prstíka.“ Pri zbierkach, ktoré majú široko rozšírenú zbierku poézie 18. storočia, je tiež nepravdepodobné, že by kniha obsahujúca len jednu báseň bola najlepšou voľbou pre výberárov s obmedzenými finančnými prostriedkami. VERDIKT Možno pre fanúšikov autora alebo pedagógov, ktorí chcú urobiť hlbokú analýzu tejto jednej básne; pre väčšinu knižníc je to pravdepodobne zbytočný nákup. -Katherine Forsmanová O autorovi John Keats (1795 - 1821) bol anglický romantický básnik. Počas svojho krátkeho života vydal len tri básnické zbierky, ale jeho sláva po smrti ešte vzrástla. Dnes si ho pripomíname ako jedného z najväčších anglických básnikov. Grant Silverstein je americký umelec, ktorý sa špecializuje na rytiny rozprávania
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)