Nekropola

Recenzie čitateľov

Kniha je významným memoárovým dielom, ktoré skúma ruskú literárnu scénu začiatku 20. storočia prostredníctvom deviatich portrétov rôznych spisovateľov, ktoré vznikli počas autorovho exilu z Ruska. Preklad sa považuje za plynulý a kompetentný, hoci dielo má skôr sociologický charakter než čisto literárnu kritiku, čo nemusí splniť očakávania všetkých čitateľov.

⬤ Hladký a kompetentný preklad
⬤ zasvätený súbor portrétov
⬤ dobre spracovaný
⬤ ponúka jedinečnú sociologickú perspektívu
⬤ obsahuje rozsiahle citáty z Eseninovej poézie
⬤ obohacuje chápanie ruskej literárnej emigrácie.

Viac sa zameriava na sociológiu a analýzu postáv ako na literárnu kritiku, čo môže niektorých čitateľov očakávajúcich hlbšiu literárnu kritiku sklamať; niektoré predstavené osobnosti sa dnes nepovažujú za prvotriednych spisovateľov.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Necropolis

Obsah knihy:

Nekropola je netradičný literárny memoár Vladislava Chodaseviča, ktorého Vladimir Nabokov označil za "najväčšieho ruského básnika našich čias". V každej z deviatich kapitol knihy Chodasevič spomína na významnú osobnosť ruského literárneho strieborného veku a píše pritom zasvätený nekrológ tejto éry.

Nekropola, napísaná v rôznych časových obdobiach v priebehu 20. a 30. rokov 20.

storočia po smrti jej aktérov, je literárnym cintorínom, na ktorom je pochované celé hnutie, ruský symbolizmus. Pripomínajúc Fiodora Sologuba, Sergeja Esenina a ďalších, Chodasevič rozpráva o tom, ako sa ich životy a umelecké diela prelínali, vrátane notoricky známeho búrlivého milostného trojuholníka medzi Ninou Petrovskou, Valerijom Briusovom a Andrejom Belým.

Podáva svedectvo o zvodnej a často ničivej sile symbolistickej snahy premeniť svoj život na umelecké dielo a napokon aj o tom, ako sa jeden človek musel po smrti svojich kolegov umelcov vyrovnať s úlohou zvečniť ich pamiatku. Chodasevičove portréty sa zaoberajú revolúciou, dezilúziou, emigráciou, samovraždou, povolaním básnika a miestom umelca v spoločnosti.

Nekropola, jeden z najväčších memoárov v ruskej literatúre, je presvedčivým dielom prehliadaného spisovateľa, ktorého pozorovací talent a irónia ukazujú ruskú literárnu scénu začiatku dvadsiateho storočia v novom a intímnejšom svetle.