Naše prvé slová v amharčine: Druhé vydanie: 125 amharských slov pre jednoduchú výslovnosť.

Recenzie čitateľov

Kniha je cenným zdrojom informácií pre výučbu amharčiny, ktorú ocenia rodiny a jednotlivci všetkých vekových kategórií. Obsahuje živé obrázky, užitočného sprievodcu výslovnosťou a kultúrne informácie, vďaka čomu je jej spoločné používanie príjemné. Niektoré kritické pripomienky sa však zameriavajú na výrazné chyby v transliterácii a na autorovu znalosť amharského jazyka, čo vedie k nespokojnosti niektorých používateľov.

⬤ Vysoko odporúčané pre deti aj dospelých
⬤ pútavá rodinná aktivita
⬤ účinný sprievodca výslovnosťou
⬤ živé obrázky
⬤ obsahuje kultúrne informácie
⬤ príjemné pre rodiny, ktoré sa pripravujú na cestu do Etiópie
⬤ dobre prijaté tými, ktorí si adoptovali dieťa z Etiópie
⬤ chválené vylepšenia druhého vydania.

⬤ Kritika presnosti transliterácie
⬤ vnímaný nedostatok odborných znalostí autora v amharčine
⬤ zaznamenané časté pravopisné a výslovnostné chyby
⬤ obavy o efektívnosť fonetického znázornenia
⬤ niektorí používatelia sa cítili byť zavádzaní kvalitou obsahu.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Our First Amharic Words: Second Edition: 125 Amharic Words Transliterated for Easy Pronunciation.

Obsah knihy:

"Naše prvé amharské slová" obsahuje viac ako 100 transliterovaných amharských slov pre jednoduchú výslovnosť. Každý štítok so slovom obsahuje transliteráciu, anglické a amharské písmo tzv.

" Kategórie slov zahŕňajú časti tela, hračky, zvieratá, vzťahy, pocity, čísla, predmety v domácnosti, počasie, ovocie, zeleninu, tvary a farby. Kniha je plná krásnych fotografií detí narodených v Etiópii od dojčiat až po tínedžerov.

V knihe sú použité tradičné etiópske predmety a obsahuje kultúrne vysvetlenie na strane "Čo je to? " strana. Súčasťou je aj mapa Etiópie a fidelová tabuľka so sprievodcom výslovnosťou.