Hodnotenie:
Kniha Tamima Ansaryho „Narušený osud“ ponúka komplexný prehľad islamských dejín z perspektívy, ktorá zdôrazňuje ich význam vo svetových udalostiach a zároveň sa snaží preklenúť kultúrne rozdiely pre západné publikum. Kniha je chválená za pútavý, konverzačný štýl písania a za sprístupnenie zložitých historických príbehov, hoci bola kritizovaná za údajnú zaujatosť a za zamlčovanie niektorých udalostí.
Výhody:Pútavý a konverzačný štýl písania, ktorý čitateľom sprístupňuje zložité historické udalosti.
Nevýhody:Poskytuje diferencovaný pohľad na islamské dejiny, pričom zdôrazňuje ich význam vo vzťahu k západným rozprávaniam.
(na základe 554 čitateľských recenzií)
Destiny Disrupted: A History of the World Through Islamic Eyes
Západné rozprávanie o svetových dejinách zväčša vynecháva celú civilizáciu. Narušený osud rozpráva dejiny sveta z pohľadu islamu a obnovuje ústredné postavenie moslimskej perspektívy, ktorá bola tisíc rokov ignorovaná.
V knihe Narušený osud Tamim Ansary rozpráva bohatý príbeh svetových dejín, ako vyzerá z novej perspektívy: s vývojom moslimskej komunity v centre. Jeho príbeh sa pohybuje od Mohamedovho života cez sled vzdialených ríš až po spleť moderných konfliktov, ktoré vyvrcholili udalosťami z 11. septembra 2001. Predstavuje kľúčové osoby, udalosti, myšlienky, legendy, náboženské spory a zlomové momenty svetových dejín a sprostredkúva nielen to, čo sa stalo, ale aj to, ako to chápu moslimovia.
Objasňuje, prečo dve veľké civilizácie - západná a moslimská - vyrástli v zabudnutí, čo sa stalo, keď sa pretínali, a ako islamský svet ovplyvnilo pomalé poznanie, že Európa - miesto, ktoré dlho vnímala ako primitívne - si nejakým spôsobom prisvojila osud.
S rozprávačským bravúrou, humorom a nestranným pochopením pre všetky strany príbehu Ansary osvetľuje fascinujúcu paralelu k rozprávaniu o svete, ktoré zvyčajne počuť na Západe. Narušený osud ponúka dôležitý pohľad na svetové konflikty, ktoré sa dnes mnohým zdajú také záhadné.
