Hodnotenie:
Kniha je silným memoárom Mourida Barghoutiho, ktorý ponúka hlboký a emotívny pohľad na palestínsku skúsenosť pod okupáciou. Čitatelia v nej nájdu nádherne napísané a hlboko dojímavé úvahy o témach lásky, straty a odolnosti uprostred utrpenia. Mnohí vyzdvihujú význam knihy pre pochopenie ťažkej situácie Palestínčanov a oceňujú Barghútiho poetický štýl. Vyvoláva silné emocionálne reakcie, často sa opisuje ako inšpirujúca a zároveň srdcervúca.
Výhody:⬤ Krásne napísaná a poetická próza.
⬤ Poskytuje hlboký pohľad na palestínsku skúsenosť pod okupáciou.
⬤ Vyvoláva silné emócie a osobne spája čitateľov s témou.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad palestínskeho exulanta.
⬤ Vyzdvihuje odolnosť a humor palestínskeho ľudu.
⬤ Poučný pre tých, ktorí nepoznajú realitu regiónu.
⬤ Téma môže byť pre niektorých ťažká na čítanie, pretože sa zaoberá tragédiou a utrpením.
⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať emocionálnu intenzitu za zdrvujúcu.
⬤ Môže predstavovať jednostranný pohľad, ktorý môže byť náročný pre tých, ktorí hľadajú vyvážený pohľad.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
I Was Born There, I Was Born Here
Mourid Barghouti vo svojom prenikavom, dojímavom a objavnom rozprávaní o návrate do Ramalláhu, aby svojej palestínskej rodine predstavil svojho 23-ročného syna narodeného v exile v Káhire, dosiahol rovnaký úspech ako vo svojich prvých memoároch I SawRamallah.
