Námluvy s celebritami: Autobiografie Angely Veronese a Teresy Bandettini

Pôvodný názov:

Courting Celebrity: The Autobiographies of Angela Veronese and Teresa Bandettini

Obsah knihy:

V roku 1826 Angela Veronese, dcéra záhradníka, napísala a vydala prvú modernú autobiografiu talianskej ženy. Veroneseová sa v nej zameriava na svoju jedinečnú skúsenosť roľníckeho dievčaťa, ktoré dospelo medzi benátsku elitu, a podrobne opisuje, ako dosiahla určitú slávu v Taliansku i mimo neho tým, že improvizovala, písala a vydávala vlastné texty.

Courting Celebrity je dvojjazyčné komentované vydanie Veroninej autobiografie. Na lepšie objasnenie Veronézinho myslenia je do knihy zaradený autobiografický spis ďalšej súčasnej talianskej poetky Teresy Bandettiniovej, známej toskánskej poetky-improvizátorky. Kniha ponúka podstatnú ukážku Veronézových básní v preklade a v origináli.

Tieto skladby spolu s podrobnou bibliografickou dokumentáciou poukazujú na úspešnosť Veronézovho autobiografického počinu a ponúkajú jedinečný pohľad na vtedajšiu vysokú spoločnosť i ľudovú kultúru. Courting Celebrity ilustruje postupy žien v dvoch kľúčových literárnych žánroch, poézii a autobiografii, a osvetľuje stratégie sebavytvárania žien a ich snahy o získanie slávy.