Nágardžuna o šiestich dokonalostiach

Recenzie čitateľov

Kniha je prekladom kapitol z Nágardžunovej MAHĀPRAJÑĀPĀRAMITA ŚĀSTRA, ktoré sa zameriavajú na šesť paramít bódhisattvu. Čitatelia si pochvaľujú podrobné preskúmanie týchto praktík, prístupný jazyk a bohaté metafory, ktoré zvyšujú porozumenie. Kritici však vyjadrujú nespokojnosť s absenciou vydania pre Kindle a slabým zákazníckym servisom zo strany vydavateľa.

⬤ Vysokokvalitný preklad Bhikšua Dharmamitru.
⬤ Hlboké skúmanie šiestich paramít.
⬤ Bohaté využitie metafor a príbehov, ktoré zlepšujú pochopenie budhistickej praxe.
⬤ Cenný zdroj informácií pre praktizujúcich aj vedcov.

⬤ Chýba vydanie pre Kindle, čo obmedzuje dostupnosť pre moderných čitateľov.
⬤ Slabý zákaznícky servis zo strany vydavateľa, ktorý môže znehodnotiť zážitok z čítania.
⬤ Pre niektorých môže byť text náročný, ak ešte nepoznajú budhistické koncepty.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nagarjuna on the Six Perfections

Obsah knihy:

Tento text je prekladom kapitol 17 až 30 rozsiahleho diela Árju Nágardžunu "Exegéza o Veľkej dokonalosti múdrosti" (Mahápradžnaparamita-upadesa).

Ide o samostatnú časť tohto komentára venovanú výlučne analýze a vysvetleniu rôznych úrovní praxe šiestich dokonalostí bódhisattvu. Nagarjuna v ňom uvádza množstvo príbehov, analógií a prirovnaní, keď odhaľuje najhlbší význam dávania, morálnej cnosti, trpezlivosti, činorodosti, meditačnej disciplíny a transcendentnej múdrosti, šiestich základných vlastností, ktoré bódhisattva pestuje pri napredovaní k buddhovstvu.

Preklad urobil americký mních Bhikšu Dharmamitra. Tento zväzok obsahuje zdrojový text v tradičnom aj zjednodušenom písme na lícnej strane, ako aj rozsiahly náčrt štruktúry textu, ktorý poskytol prekladateľ.