Nádvorie snov

Recenzie čitateľov

Monardov „Nádvorie“ je román o dospievaní, ktorý čitateľov vtiahne do živého talianskeho prostredia plného rodinných vzťahov a romantiky. Detailné opisy prenesú čitateľov do Talianska a oslovia najmä tých, ktorí sa zaujímajú o taliansko-americké skúsenosti. Niektorí čitatelia však považujú dej za klišé a vývoj postáv za nedostatočný.

Živé a podrobné opisy Talianska, pútavé a inteligentné dialógy, silný zmysel pre miesto a kultúru, dobre zachytáva talianske americké skúsenosti, príjemný príbeh o dospievaní.

Klišéovitý a predvídateľný dej, slabý vývoj postáv, niektorí čitatelia ho považovali za neoriginálny a prekombinovaný.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Courtyard of Dreams

Obsah knihy:

Tento kultúrne bohatý prvý román Anny Monardo rozpráva príbeh sedemnásťročnej Giulie Di Cuore, Američanky talianskeho pôvodu, ktorá vyrastala v 60. rokoch 20.

storočia. Mladá hrdinka bojuje so starosvetskými hodnotami svojho otca, ktorý trvá na tom, aby odcestovala do Talianska a navštívila svoju rozvetvenú rodinu.

Na vlastné prekvapenie tam Giula objaví svoje miesto vo svete ako dcéra, ako žena a ako Američanka. „Román veľkej krásy a vnímavosti.“-Pat Conroy „Dôležitý román, ktorý skúma metaforu prechodu cez oceán.“-Profesorka Teresa Picarazzi, University of Arizona.