Hodnotenie:
Mýtna brána od Georgette Heyerovej je regentský román, ktorý je známy svojou pútavou zmesou romantiky, tajomstva a humoru. Príbeh, ktorého sympatickým hrdinom je kapitán John Staple, sa odohráva, keď pri pomoci vystrašenému chlapcovi pri mýtnej bráne narazí na záhadu. Hoci mnohí čitatelia oceňujú silný vývoj postáv a pútavý dej, názory na zameranie knihy na romantiku a záhadu sa rôznia.
Výhody:Pútavé postavy, dobre prepracovaný dej, humor, rovnováha medzi romantikou a tajomstvom, rýchle tempo rozprávania, pútavé dobrodružstvo a dobrý vývoj postáv.
Nevýhody:Ťažké používanie slangu 19. storočia môže brániť porozumeniu, niektorí čitatelia majú pocit, že romantika je zatienená záhadou, úloha hlavnej ženskej postavy je obmedzená, a niektorí sa domnievajú, že nepatrí medzi najlepšie diela Heyerovej.
(na základe 295 čitateľských recenzií)
The Toll-Gate
Kráľovná regentských romancí, autorka bestsellerov Georgette Heyerová, očarí čitateľov tým, čo New Yorker nazval vtipnou veselou extravaganciou.
Jeho hrdinské činy boli legendárne...
Kapitán John Staple, ktorý sa vrátil z frontu, je už znudený svojím pokojným civilným životom na vidieku. Keď narazí na záhadu týkajúcu sa zmiznutého strážcu mýtnej brány, nič nemôže kapitánovi milujúcemu dobrodružstvo zabrániť v jej vyšetrovaní.
Ale získať ju bude preňho zatiaľ najväčším problémom...
Zápletka sa zhustí, keď sa John stretne so záhadnou lady Nell Stornawayovou a čoskoro zistí, že pri jej záchrane pred jej nechutnými príbuznými vyzerá aj ten najzúrivejší jazdecký útok ako mimoriadne krotká ručná práca. Kapitán Staple skrýva pred Nell svoju pravú totožnosť a do jeho susedstva sa dostanú výrazne pochybné postavy, a tak sa vydáva na dobrodružnú cestu - a romancu - svojho života.
Chvála pre Mýtnu bránu:
Vydarené a zábavné. -- New York Herald Tribune
Georgette Heyerová opäť nasmerovala svojho komediálneho génia na fiktívnu diaľnicu Anglicka začiatku devätnásteho storočia, ale tentoraz... sa s osviežujúcou vytrvalosťou drží bežných životných úrovní. -- Chicago Sunday Tribune
Rozprávanie kráľovnej regentských romancí v elegantnej próze s výnimočne vtipnými dialógmi. -- Good Book Guide
