Mysliaci koreň: Poézia najstaršej gréckej filozofie

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Thinking Root: The Poetry of Earliest Greek Philosophy

Obsah knihy:

Uznávaný básnik a prekladateľ Dan Beachy-Quick ponúka tento najnovší prírastok do série Seedbank: srdečné, živé stvárnenie prvých gréckych intelektuálov, ktoré nás pozýva prehodnotiť písanie a myslenie ako spôsob zmysluplného života vo svete.

"Stratili sme zmysel pre myslenie ako skúsenosť, ktorá nás udržiava vo svete," píše Beachy-Quick a postavy vykreslené v knihe Mysliaci koreň - Herakleitos, Anaximander, Empedokles, Parmenides a ďalší - patria k prvým príkladom, ktoré máme v západnej civilizácii, mysliteľov, ktorí používali písmo na zaznamenávanie svojich dojmov zo sveta, kde sa intuícia a pozorovanie, duch a príroda ešte neodcudzili. Na týchto stránkach nachádzame myšlienky s jasným pohľadom, ktoré hľadajú tvary a formy, pomocou ktorých by usporiadali svet a odhalili náš život v toku.

Tieto starogrécke texty, čerpané zo "slov, ktoré myslia", sú svieže a živé v rukách Beachy-Quickovej, ktorá prekladá s empatiou človeka, ktorý vie, že "slovo je vlastnou formou života". V aforizmoch, axiómach, vinšoch a anekdotách tieto prvé teórie sveta vyjadrujú vzťah k svetu, ktorý predchádza nášmu príbehu o jeho vzniku, svetu, kde "začiatok a koniec sú spoločné.".

Pozoruhodná zbierka jedného z našich najúspešnejších básnikov The Thinking Root prináša prvotné vnímanie života uprostred života, víziu, ktorá je ozvenou nášho pohľadu na hviezdy.