Mydriáza: Po nej nasleduje „k ľadovým horám

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Mydriasis: Followed by 'to the Icebergs'

Obsah knihy:

Pri odovzdávaní Nobelovej ceny za literatúru J. M.

G. Le Cl ziovi v roku 2008 ho Nobelov výbor nazval "autorom nových odbočiek, poetického dobrodružstva a zmyselnej extázy, objaviteľom ľudstva mimo a pod vládnucou civilizáciou". V knihe Mydriáza autor dokazuje, že je presne taký, keď nás berie na fantazmagorickú cestu do paralelných svetov a vírivých vízií.

Le Cl ziova bohato poetická próza, ktorá sa zaoberá temnotou, svetlom a ľudským videním, tvorí fascinujúcu pieseň a závratný prieskum vesmíru - vesmíru, ktorý sa nelíši od priepastí skúmaných veľmi svojráznym belgickým básnikom Henrim Michauxom. Michaux je v podstate jadrom knihy K ľadovým horám.

Fascinovaný jeho písaním Le Cl zio zaradil Michauxovu "báseň básne" Iniji, čím nechal básnikov hlas vyniknúť sám od seba. To, čo nasleduje, je oveľa viac než len jednoduchá analýza básne; je to skôr akt úplného vhľadu a pochopenia, osobného privlastnenia a povýšenia diela. Tieto dva krátke, prenikavé a strhujúce texty, napísané pôvodne v 70.

rokoch 20. storočia a teraz po prvýkrát preložené do angličtiny, ešte viac posilnia povesť jedného z najväčších a najvizionárskejších žijúcich svetových spisovateľov.