Hodnotenie:
Celkovo kniha „Musím odísť?“ od Yiyun Li predstavuje komplexnú naratívnu štruktúru, v ktorej sa prelínajú životné reflexie 81-ročnej ženy Lilie s denníkmi jej bývalého milenca Rolanda. Zatiaľ čo niektorí čitatelia oceňujú hĺbku a emocionálnu zložitosť Liliinej postavy a jej zážitkov, iných odrádza opakujúci sa charakter textu a Liliino cynické správanie. Kniha je oslavovaná pre svoje krásne písanie, no zároveň je vnímaná ako náročné a miestami nudné čítanie.
Výhody:⬤ Krásne písanie a zložité témy lásky, straty a smútku.
⬤ Lilia je zaujímavá postava s jedinečným pohľadom na svet.
⬤ Dvojitá štruktúra rozprávania ponúka rôzne pohľady na tie isté udalosti.
⬤ V niektorých momentoch pútavé, najmä Liliine komentáre.
⬤ Opakujúce sa a únavné rozprávanie, ktoré môže niektorých čitateľov nudiť.
⬤ Liliin cynický a povýšenecký postoj môže spôsobiť, že je ťažké sa s ňou zblížiť.
⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za zmätočnú a mali pocit, že si vyžaduje príliš veľa úsilia, aby pochopili vzťahy.
⬤ Rolandove denníkové záznamy sa môžu opakovať a byť menej pútavé ako Liliine poznámky.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
Must I Go
Rozsiahly a hlboko dojímavý intímny román o tajných životoch a bolestných príbehoch od jedného z najlepších rozprávačov, akého máme.
„Tento brilantný román skúma prežité životy, nahromadené straty a klzkosť vnímania. Yiyun Li píše hlboko, drotársky a s eleganciou o dejinách, aj keď sa dejú. Je to jedna z mojich najobľúbenejších spisovateliek a Musím ísť je výnimočná kniha. Meg Wolitzerová
Lilia Liska má 81 rokov. Bystro prežila troch manželov, vychovala päť detí a dočkala sa príchodu sedemnástich vnúčat. Teraz sa jej pozornosť upriamila na zvláštnu malú knihu, ktorú vydalo márnotratné vydavateľstvo: denník dávno zabudnutého muža menom Roland Bouley, s ktorým kedysi prežila letmý románik.
Lilia je čoraz viac posadnutá týmto útržkom intímnej histórie a začína do denníka zapisovať svoju vlastnú verziu udalostí. Postupne Rolandov šarmantný, ale arogantný hlas podmieňuje prenikavým a hlboko dojímavým komentárom. Odhaľuje nám prekvapivé, dlho skrývané tajomstvá svojej minulosti. A neúprosne sa vracia k svojej dcére Lucy, ktorá si vo veku 27 rokov vzala život.
Musím ísť je netradičný epistolárny román, ktorý je veselou jednosmernou korešpondenciou medzi veľmi živou Liliou a dávno zosnulým Rolandom. Hoci je smrteľnosť všadeprítomná, v konečnom dôsledku je to román o živote v celej jeho chaotickej kráse. Život, ktorý výnimočná Lilia prežíva absolútne podľa svojich vlastných podmienok. Yiyun Li sa s jemnosťou a nadhľadom pohybuje na dvoch póloch smútku a odolnosti, straty a znovuzrodenia, ktoré sú kompasom ľudského srdca.
