Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.
My Heart: A Novel of Love
„Som do niekoho bláznivo zamilovaná, ale viac o tom nepoviem. Takto to vždy môžeš byť ty.
Else Lasker-Schulerová, ktorej dej sa odohráva v kaviarni Cafe des Westens, epicentre expresionistického Berlína na začiatku dvadsiateho storočia, opisuje zánik svojho manželstva v sérii listov manželovi Herwarthovi Waldenovi, vydavateľovi avantgardného časopisu Der Sturm. V prestrojení za alter egá ako Tino z Baghadu alebo princ z Téb splieta sieť orientálnych fantázií, aby manžela informovala o svojej nevere. Týmto spôsobom transformuje osobnú krízu na metaforu konca jednej éry.
Film Moje srdce, v ktorom účinkuje množstvo popredných umelcov vrátane Karla Krausa, Alfreda Doblina, Oskara Kokoschku, Karla Schmidta-Rottluffa, Emila Noldeho a Arnolda Schonberga, ponúka nezabudnuteľný pohľad do jedného z umelecky najživších a najfascinujúcejších období Berlína. Tento preklad Sheldona Gilmana a Roberta Levineho - prvé vydanie v angličtine, ktoré sa doteraz objavilo - obsahuje úvod profesora Jakoba Hessinga z Hebrejskej univerzity v Jeruzaleme a slovník príslušných mien a miest.“.
