Hodnotenie:
Kniha je dvojjazyčnou zbierkou básní, ktorá je oceňovaná pre svoje krásne ilustrácie a kultúrny význam, najmä pre latinskoamerické deti. Niektorí čitatelia však očakávali skôr rozprávkovú knihu než zbierku básní, čo ovplyvnilo zapojenie mladšieho publika.
Výhody:Dvojjazyčné básne v angličtine a španielčine, krásne ilustrácie, kultúrne relevantné pre latinskoamerické deti, jednoduché a vhodné na výučbu čítania.
Nevýhody:Nie je to rozprávková kniha, ale zbierka nesúvisiacich básní, čo môže viesť k strate záujmu mladších čitateľov, ak sa čítajú od obálky po obálku.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
My Mexico / Mexico Mio
Kolísajte sa podľa zvukov, siahnite po farbách, tancujte podľa rytmu a v týchto básňach v angličtine aj španielčine nájdete svoje vlastné Mexiko.
"Johnston obdarúva zmysly idylickými scénami ulíc lemovaných dúhovými domčekmi, vôňou ruží rastúcich v plechovkách od kávy a ľalií v pohároch s čili a zvukmi kukuričných polí, ktoré sa ticho chvejú v teplom vetre. Celkový dojem je slnkom zaliata veselosť, teplo a farebnosť, ktorú umocňujú Sierrove pastelovo tónované výtvarné práce." -- The Horn Book
