Hodnotenie:
Kniha náčelníka Luthera Stojatého medveďa je živým opisom jeho detstva lakotského chlapca, v ktorom sa miešajú kultúrne poznatky s osobnými príbehmi. Je určená mladému publiku a ponúka pochopenie života pôvodných obyvateľov Ameriky bez nevhodného obsahu. Čitatelia oceňujú jej rozprávačskú a vzdelávaciu hodnotu, hoci niektorí ju považujú za menej pútavú pre mladších čitateľov.
Výhody:Ponúka úctivý, pútavý pohľad na kultúru a život Lakotov. Je pre deti poučná, podporuje rešpekt k iným kultúram. Živé rozprávanie príbehov udržiava záujem niektorých mladých čitateľov a poskytuje cenné poznatky o tradičných zručnostiach a spôsobe života. Je vhodná na vyučovanie dejín a kultúry pôvodných obyvateľov Ameriky.
Nevýhody:Niektorí čitatelia ju považujú za nedostatočne pútavú alebo strhujúcu pre mladšie publikum. Rozprávanie môže byť príliš romantizované a sanitárne, chýba mu hĺbka zložitejších tém pre dospelých a náročné reálie. Občas sa objavujú pochybnosti o spoľahlivosti niektorých detailov uvedených v knihe.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
My Indian Boyhood, New Edition
Hoci tradičný národ Siouxov prežíval svoje posledné dni, keď sa Luther Stojaci medveď v 60. rokoch 19.
storočia narodil, bol vychovaný podľa predkov tak, aby sa stal úspešným lovcom a bojovníkom a rešpektovaným a produktívnym členom siouxskej spoločnosti. Mladý Stojatý medveď, známy ako Plenty Kill, patril ku kmeňu Západných Siouxov, ktorý obýval dnešnú Severnú a Južnú Dakotu. V knihe Moje indiánske chlapčenské roky opisuje domáci život a vzdelávanie indiánskych detí.
Podobne ako ostatní chlapci sa v típí hrával s hračkárskymi lukmi a šípmi, kým sa ich naučil vyrábať a používať, a vzdelával sa v spôsoboch života zvierat a vo vlastnostiach rastlín a bylín. Jeho život sa mal veľmi líšiť od života jeho predkov, ale nebolo mu odopreté vzrušenie zo zabitia prvého bizóna pred odchodom do indiánskej školy v Carlisle v Pensylvánii.
