Hodnotenie:
Kniha „Môj modrý polostrov“ od Maureen Freelyovej získala zmiešané recenzie. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považovali za krásne napísanú a ocenili vykreslenie Istanbulu, iní mali problém so zložitosťou príbehu a rodinnou dynamikou.
Výhody:Krásne napísaná, pútavý štýl, bohaté vykreslenie Istanbulu a jeho histórie, nostalgické a živé zobrazenie Turecka v 60. rokoch 20. storočia, mnohí ju považovali za príjemnú a hodnú opätovného prečítania.
Nevýhody:Hutné a zmätočné rozprávanie, komplikované rodinné vzťahy, ktoré sa ťažko sledujú, niektorí čitatelia navrhovali, že by jej prospelo, keby bola stručnejšia.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
My Blue Peninsula
Môj modrý polostrov je spoveď, ktorá zaplní sedem zošitov, pričom posledný zošit zostal väčšinou prázdny. Dora Giraudová sa v nich snaží vysvetliť svojim dospelým dcéram, prečo zostala v Istanbule po tom, čo unikla smrti z rúk extrémistov, a prečo riskuje život, aby sa zasadila za pravdu o genocíde Grékov, Arménov a Asýrčanov, ktorú turecký štát už sto rokov zúrivo popiera.
Zúfalá potreba Dory pochopiť históriu svojej rodiny je niťou, ktorá spája protichodné fragmenty tohto príbehu. Ako priamy potomok obetí a páchateľov genocíd nesie v sebe spletité dedičstvo strát a zrady, lží a neprávom nadobudnutých ziskov. Touto spoveďou dúfa, že oslobodí svoje dcéry. Ale dokáže to?
Môj modrý polostrov je štvrtý román Maureen Freelyovej odohrávajúci sa v Istanbule, meste jej detstva. V každom z nich sa do popredia dostáva postava z vedľajšej línie predchádzajúceho románu, ktorá pátra po nevyriešenej záhade. S Dorou Giraudovou sme sa prvýkrát stretli v Plavba Byzanciou ako s všímavou dcérou z povestnej bohémskej domácnosti, ktorá vtedy nemohla hovoriť pravdu.