Hodnotenie:
Kniha Ariela Leva, ktorá sa vyznačuje humorom a zrozumiteľnými postrehmi, získala zmiešané recenzie. Zatiaľ čo mnohí čitatelia ju považovali za vtipne pútavú a dobre odrážajúcu ľudské slabosti, iní kritizovali jej gramatiku a opakujúci sa charakter. Kniha má tendenciu dobre rezonovať s tými, ktorí prežívajú pocity úzkosti a depresie, ale jej štýl sa nemusí páčiť každému, najmä tým, ktorí nie sú takí nadšení neurotickým rozprávaním.
Výhody:⬤ Mimoriadne vtipné a pútavé, čo vedie k mnohým úsmevným momentom.
⬤ Relatívny obsah, ktorý rezonuje s čitateľmi, ktorí čelia podobným životným výzvam.
⬤ Jedinečný a suchý humor pripomínajúci významných spisovateľov a komikov.
⬤ Dobre prijímaný ako premyslený darček pre priateľov, ktorí majú radi sebaironický humor.
⬤ Rýchly štýl čítania s krátkymi, ľahko stráviteľnými segmentmi.
⬤ Zlá gramatika a zjednodušený štýl písania, ktorý uberá na obsahu.
⬤ Niektorí považujú opakujúci sa a neurotický charakter esejí za nudný alebo nepríjemný.
⬤ Ponurý pohľad, ktorý nemusí dobre rezonovať u všetkých čitateľov, najmä u tých, ktorí hľadajú odľahčený obsah.
⬤ Nedostatok hĺbky v náhľade na postavy kvôli zameraniu sa na autorove sťažnosti.
⬤ Zmätok spôsobený zmenami v názve knihy a v marketingu.
(na základe 59 čitateľských recenzií)
It Could Be Worse, You Could Be Me
„Ariel Leve je dieťa lásky Davida Sedarisa a Fran Leibowitzovej. Originálny a vtipný hlas.... Bystrý a prenikavý.“
-- Joan Rivers.
„Ariel Leve je brilantný a vtipný a jediný človek, ktorého poznám, nemá rúru. Kúpte si túto knihu a majte ju pri sebe.“.
-- Bill Nighy.
„Vtipná, inteligentná, rozkošne mrzutá.“ (AJ Jacobs) Stĺpček Ariel Leveovej Sunday Times Magazine (Londýn) ‚Cassandra‘ prechádza do knižnej podoby. Mohlo byť aj horšie, mohol si byť mnou ponúka humorne pochmúrny pohľad na život, ktorý môže dopadnúť zle... a Arielovu vrodenú schopnosť vložiť čierny mrak do striebornej stránky. Je to kniha pre milovníkov schadenfreude; pre čitateľov, ktorí sa stotožňujú s Cassandriným sloganom: „Starosti sú moja joga“; a pre fanúšikov Seinfelda, Škaredej Betty, Sexu v meste, Curb Your Enthusiasm, Davida Sedarisa, Woodyho Allena a New Yorker karikatúr.
