Mogens and Other Stories by Jens Peter Jacobsen, Beletria, Poviedky, Klasika, Literárne

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje presvedčivé a silné príbehy, ktoré hlboko preniknú do ľudskej skúsenosti, ukazujú silný vývoj postáv a živé prírodopisné opisy. Vydanie však trpí početnými preklepmi, nízkou kvalitou prekladu a v niektorých prípadoch chýbajúcim textom, čo výrazne znižuje zážitok z čítania.

⬤ Neuveriteľné a intímne príbehy s charaktermi postáv
⬤ silné témy
⬤ dobre napísané so silnými naturalistickými opismi
⬤ ponúka hlboký literárny vplyv a dosah.

⬤ Početné preklepy
⬤ pochybná kvalita prekladu
⬤ v niektorých vydaniach chýba text
⬤ občasné nešikovné formulácie
⬤ nie všetky príbehy sú zapamätateľné.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mogens and Other Stories by Jens Peter Jacobsen, Fiction, Short Stories, Classics, Literary

Obsah knihy:

Rovnako ako jediný zväzok poviedok, ktorý Jacobsen vydal v roku 1882, tri roky pred smrťou na tuberkulózu, aj oba jeho romány sú vo veku realizmu jedinečné svojou silne nabitou, atmosférickou prózou a takmer lyrickým štýlom.

Jacobsenova neskororomantická alebo ranno-symbolistická poézia vyšla knižne až po jeho smrti.