Mladosť a iné príbehy

Recenzie čitateľov

Antológia predstavuje hĺbku a šírku literárneho diela Moriho Ogaia, vypĺňa medzeru v dostupnosti jeho diel v angličtine a zdôrazňuje jeho význam v modernej japonskej literatúre.

Kniha obsahuje široký výber Ogaiových diel, ponúka hlboký pohľad na jeho skúsenosti a intelektuálnu klímu jeho doby a je preložená tímom kvalifikovaných prekladateľov, vďaka čomu je pre čitateľov prístupná a príjemná.

Profil Moriho Ogaia zostáva napriek kvalite jeho diela nízky, čo môže mať vplyv na čitateľskú popularitu a uznanie.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Youth and Other Stories

Obsah knihy:

Ogai (1862-1922) má medzi modernými japonskými spisovateľmi neporovnateľné postavenie, ale donedávna jeho dielo v preklade chradlo v odborných monografiách a časopisoch.

Japonológ Rimer zhromaždil niekoľko najznámejších Ogaiových poviedok a prvý kompletný preklad významného diela Seinen ("