Divoké husi, 14. zväzok

Recenzie čitateľov

Kniha je nostalgickým a jemným skúmaním nenaplnených túžob v Japonsku v období Meidži, s bohato rozvinutými postavami a príbehom, ktorý vyvoláva hlboké emócie.

Bohatý vývoj postáv, emocionálna hĺbka, nostalgické zobrazenie ľútosti, zasvätený životopisný úvod a rozprávanie, ktoré vyjadruje emócie prostredníctvom jemných detailov.

Niektorým čitateľom sa môže zdať, že z hľadiska deja sa toho veľa nedeje, čo môže viesť k pocitu stagnácie.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Wild Goose, Volume 14

Obsah knihy:

Mori Ogai (1862-1922), jeden z velikánov modernej japonskej literatúry, napísal na prelome storočí román Divoká hus. Dej sa odohráva na začiatku 80.

rokov 19. storočia a pre súčasných čitateľov bol nostalgickým návratom do obdobia, keď národ začínal éru dramatických zmien. Ogaiov rozprávač je muž v strednom veku, ktorý spomína na neskončenú aféru zo študentských čias medzi jeho spolužiakom a mladou ženou, ktorú si vydržiaval lichvár.

V čase, keď spisovatelia mali tendenciu zobrazovať moderných odcudzených intelektuálov mužského pohlavia, sú postavy Divokej husi rôznorodé, zahŕňajú nielen študentov pripravujúcich sa na privilegovaný intelektuálny život a príslušníkov plebejských vrstiev, ktorí im poskytujú služby, ale aj dvojicu veľmi rozvinutých ženských postáv. Vďaka autorovmu sympatickému a prenikavému vykresleniu dilem a frustrácií, ktorým ženy čelili v tomto ranom období modernizácie Japonska, je príbeh mimoriadne zaujímavý aj pre dnešných čitateľov.

Ogai bol nielen plodným a populárnym spisovateľom, ale aj významnou osobnosťou raného moderného Japonska: kritikom, prekladateľom, lekárom, vojenským dôstojníkom a napokon aj generálnym chirurgom Japonska. Jeho prísne a široké vzdelanie zahŕňalo čínskych klasikov, ako aj holandčinu a nemčinu; na Lekársku fakultu Tokijskej cisárskej univerzity bol prijatý už ako pätnásťročný. Po tom, čo sa etabloval ako vojenský lekár, bol na štyri roky vyslaný do Nemecka, aby študoval aspekty európskej medicíny, ktoré Japonci ešte nepoznali.

Po návrate vytvoril svoje prvé beletristické diela a preklady anglickej a európskej literatúry. Ogaiovo písanie je vychvaľované pre jeho jedinečný štýl a psychologický pohľad, ktorý sa nikde neprejavil lepšie ako v knihe Divoká hus.