Migrantské pocity, migrantské vedomosti: Budovanie archívu komunity

Pôvodný názov:

Migrant Feelings, Migrant Knowledge: Building a Community Archive

Obsah knihy:

Projekt digitálneho rozprávania príbehov Humanizing Deportation vyzýva migrantov, aby predstavili svoje vlastné príbehy v najväčšom a najrozmanitejšom archíve svojho druhu na svete. Od roku 2017 viac ako 300 komunitných rozprávačov vytvorilo vlastné audiovizuálne svedectvá, v ktorých sa podelili o svoje osobné skúsenosti s migráciou a repatriáciou.

V knihe Migrant Feelings, Migrant Knowledge koordinátor projektu Robert Irwin a ďalší členovia tímu predstavujú inovatívnu participatívnu metodológiu projektu, pričom poukazujú na kľúčové otázky týkajúce sa ľudských dôsledkov súčasných režimov kontroly migrácie, ako aj na postrehy migrantov, ktorých snahy o vytvorenie sveta môžu spochybniť to, čo si myslíme, že o migrácii vieme. V posledných desaťročiach sa s migrantmi v Severnej Amerike zaobchádzalo bezprecedentne tvrdo.

Kniha Pocity migrantov, poznanie migrantov načrtáva túto nedávnu históriu a odhaľuje príbehy o ťažkej nespravodlivosti, ako aj o zdanlivo neprekonateľných prekážkach, ktoré sa podarilo prekonať. Ako píše Irwin, „najväčším zdrojom odborných poznatkov o ľudských dôsledkoch súčasnej kontroly migrácie sú migranti, ktorí ju zažili,“ a ich hlasy v tejto pálčivej zbierke vyskakujú zo stránok a prenikajú do našich sŕdc a myslí.