Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Môj Ciudad spieva“ od Cynthie Harmony ponúka inšpiratívny a hrejivý príbeh odohrávajúci sa v Mexico City počas následkov ničivých zemetrasení v rokoch 1985 a 2017. Kladie dôraz na komunitu, odolnosť a podporu v čase krízy, čo z nej robí vynikajúci zdroj informácií pre deti a rodiny na diskusiu o dôležitých témach súvisiacich s historickými udalosťami a ľudskou láskavosťou.
Výhody:Príbeh je nádherne napísaný a ilustrovaný a poskytuje úprimné zobrazenie komunity a odolnosti. Účinne učí deti o historických udalostiach v pozitívnom svetle. Ilustrácie sú chválené pre svoju krásu a živosť, vďaka čomu je kniha pre malých čitateľov pútavá. Recenzenti oceňujú, že je k dispozícii v španielčine, čo umožňuje širšiemu publiku.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa môže zdať, že tému, ktorá vychádza z katastrofy, by bolo ťažké vysvetliť veľmi malým deťom. Kniha však túto tému spracúva citlivo, takže to nemusí byť výrazný nedostatok.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Obsah knihy:
Después de vivir un temblor devastador, el espíritu de los vecinos en esta dinámica zona de la ciudad Mexicana se sacude, pero se se rompe.
Una pequeña niña y su perro se aventuran en su caminata diaria por la ciudad; brincan y giran con el sonido familiar de coches acelerando, de bicicletas rechinando, de amigables ladridos, y de los silbidos del carrito de camotes. Pero lo que no esperan es escuchar el escalofriante estruendo de un temblor... y después... silencio.
Con un texto cautivador y hermosas ilustraciones, esta cálida y reconfortante historia permite a los lectores reconocer que se puede escoger ser valientes y fuertes aún cuando se tiene miedo, y encontrar alegría y esperanza en medio de la tristeza.
Po prežití ničivého zemetrasenia môže byť duch očarujúcej a živej mexickej štvrte otrasený, ale nemôže byť zlomený.
Keď sa malé dievčatko a jej pes vydávajú na každodennú prechádzku mestom, poskakujú a točia sa za známych zvukov revúcich áut, rinčiacich bicyklov, priateľského štekotu a pískajúcich vozíkov camote. Čo však nečakali, je desivý zvuk duniaceho zemetrasenia... a potom... ticho.
Vďaka pútavému textu a živým, krásnym ilustráciám zanecháva tento hrejivý príbeh v čitateľoch posolstvo, že sa môžu rozhodnúť byť silní a odvážni, aj keď sa boja, a že aj uprostred smútku môžu nájsť radosť a nádej.
