Merriam-Webster's Spanish-English Visual Dictionary

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko oceňovaná pre svoj podrobný a informatívny dvojjazyčný obsah, ktorý je vynikajúcim zdrojom informácií pre deti aj dospelých učiacich sa španielčinu a angličtinu. Obsahuje dobre ilustrovanú slovnú zásobu, ktorá zahŕňa bežné aj odborné termíny, hoci niektorí čitatelia zaznamenali problémy s veľkosťou tlače a akademickým zameraním slovnej zásoby. Celkovo sa považuje za hodnotnú investíciu pre študentov jazykov.

⬤ Mimoriadne podrobný a informatívny obsah pre dvojjazyčných študentov.
⬤ Vynikajúce ilustrácie a vizuálne pomôcky, ktoré zlepšujú porozumenie.
⬤ Komplexné pokrytie slovnej zásoby v rôznych predmetoch.
⬤ Vhodné pre deti aj dospelých.
⬤ Pozitívne prijatie od používateľov, ktorí ju považujú za užitočnú pri učení a referenciách.
⬤ Vysoká kvalita výroby a trvanlivosť.

⬤ Niektorí používatelia zistili, že veľkosť tlače je malá, čo spôsobuje ťažkosti pri čítaní.
⬤ Slovná zásoba je skôr odborná a akademická, chýbajú hovorové výrazy používané v bežnom jazyku.
⬤ Niektoré výrazy sa môžu v španielsky hovoriacom svete regionálne líšiť, čo môže viesť k zámene.
⬤ Niekoľko recenzentov vyjadrilo obavy z konkrétnych ilustrácií, ktoré nemusia byť vhodné pre všetky vekové kategórie.

(na základe 167 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Cenný zdroj slovnej zásoby a pomôcka na výučbu jazykov, ideálna na doma, do školy, na samoštúdium, na cesty alebo len tak na prezeranie.

8 000 podrobných, plnofarebných obrázkov ilustruje význam 22 500 pojmov v španielčine aj angličtine.

Tento slovník je usporiadaný podľa tém zo všetkých oblastí života vrátane: astronómie, Zeme, človeka, živočíšnej ríše, rastlín a záhradníctva, domova, umenia a architektúry, oblečenia, vedy a energie, športu a hier a mnohých ďalších.

Ideálne pre učiteľov, študentov, rodičov a prekladateľov!