Hodnotenie:
V recenziách na knihu Melmoth the Wanderer sa mieša ocenenie jej gotických literárnych kvalít s frustráciou z rôznych formátov vydaní a čitateľnosti. Zatiaľ čo mnohí uznávajú jeho komplexnosť a bohatý príbeh ako obohacujúce, iní kritizujú niektoré dejové línie a problémy s prezentáciou v niektorých vydaniach.
Výhody:⬤ Vydanie Sarah Perryovej je chválené pre svoju čitateľnosť a užitočný úvod.
⬤ Román sa považuje za vrchol gotického žánru, ktorý usilovných čitateľov odmení atmosférou a hĺbkou.
⬤ Mnohí ho považujú za psychologicky presvedčivý a oplatí sa k nemu vrátiť.
⬤ Čitatelia, ktorí poznajú iné gotické klasiky, môžu nájsť v Melmothovi obohatenie a poučenie.
⬤ Niektoré vydania majú malé písmo, ktoré sťažuje čítanie.
⬤ Niektoré dejové línie, najmä rozprávanie o Moncade, sa opisujú ako nudné a spletité.
⬤ Problémy s formátovaním niektorých verzií spôsobujú, že sa takmer nedajú čítať.
⬤ Niekoľko čitateľov sa stretlo s vážnymi problémami s prekladom alebo úpravou, čo viedlo k nesúdržnosti textu.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
Toto dielo bolo vybrané vedcami ako kultúrne dôležité a je súčasťou vedomostnej základne civilizácie, ako ju poznáme.
Toto dielo je verejným vlastníctvom v Spojených štátoch amerických a prípadne aj v iných krajinách. V rámci Spojených štátov môžete toto dielo voľne kopírovať a šíriť, pretože žiadny subjekt (fyzická ani právnická osoba) nemá autorské práva na telo diela.
Vedci sa domnievajú, a my s tým súhlasíme, že toto dielo je dostatočne dôležité na to, aby bolo zachované, reprodukované a všeobecne dostupné verejnosti. Aby sa zabezpečil kvalitný zážitok z čítania, toto dielo bolo korigované a opätovne publikované vo formáte, ktorý plynulo spája pôvodné grafické prvky s textom v ľahko čitateľnom písme.
Vážime si vašu podporu procesu uchovávania a ďakujeme vám, že ste dôležitou súčasťou udržiavania týchto poznatkov pri živote a aktuálnosti.
