Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Maranos: Maranos“ od Donatelly Di Cesare prináša hlboké a hlboké skúmanie historického a kultúrneho významu Marranos, židovských konvertitov na Pyrenejskom polostrove. Spochybňuje bežné vnímanie ich identity a prínosu k modernému mysleniu a zdôrazňuje ich zložitú existenciu počas turbulentného obdobia dejín.
Výhody:Autor píše s vášňou a vedeckou prísnosťou, pričom predstavuje diferencované chápanie skúsenosti Marranov. Kniha odhaľuje historický vplyv Marranov na sekulárny judaizmus a moderných mysliteľov, ako bol napríklad Spinoza. Čitatelia ocenia hĺbku skúmania zložitosti identity a historického kontextu doby.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú rozprávanie za zložité a ťažko zhrnuteľné, čo naznačuje, že téma je spletitá a komplikovaná. Môžu si tiež želať explicitnejšie prepojenia medzi minulými a súčasnými dôsledkami marranskej skúsenosti.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Marranos: The Other of the Other
Obsah knihy:
Marranos boli španielski alebo portugalskí Židia žijúci na Pyrenejskom polostrove, ktorí konvertovali na kresťanstvo, aby sa vyhli masakre alebo museli utiecť po vyhnaní Židov a moslimov zo Španielska v roku 1391, ale naďalej tajne praktizovali judaizmus. Navonok prijali katolicizmus, ale v srdci si zachovali judaizmus.
Hoci sa Marranos bežne spájajú s prenasledovaním Židov v čase španielskej inkvizície, Donatella Di Cesare vidí Marranos ako kvintesenciu moderného stavu: Marranos neboli len tí, ktorých modernita vyvrhla ako „iných“, ale boli to tí „iní“, ktorí boli nútení zrieknuť sa svojej viery a skrývať sa. Boli „druhými druhými“, produktom dvojitého vylúčenia, odsúdení na život v existenciálnej dvojtvárnosti bez východiska, odvrhnutí katolíkmi aj židmi a neschopní plne patriť do žiadneho z týchto spoločenstiev. Tento dvojitý život Marrana sa však ukázal byť aj tajným zdrojom sily. Dvojnásobne odcudzený, bez možnosti vykúpenia, bol Marrano protagonistom nielen vonkajšej emigrácie, ale aj vnútornej migrácie: skúmania vnútorného územia seba samého a sklonu k radikálnemu mysleniu, ktoré sa stali charakteristickými znakmi moderny.
Tým, že sa dejiny Marranov považujú za prizmu, cez ktorú možno uchopiť určujúce črty moderny, je táto veľmi originálna kniha, ktorá zaujme širokú čitateľskú verejnosť.
