Márne som sa ti to snažil povedať: Eseje o etnopoetike pôvodných obyvateľov Ameriky

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

In Vain I Tried to Tell You: Essays in Native American Ethnopoetics

Obsah knihy:

Prelomový zväzok, ktorý revolučným spôsobom zmenil naše chápanie sily a významu domorodých príbehov a rozprávačov v Severnej Amerike, „Márne som sa ti snažil povedať“ predstavuje metodológiu a teóriu etnopoetiky.

Hymes sa zameriava na bohaté tradície pôvodných rozprávačov na severozápade Tichého oceánu a skúma, čo konkrétne štylistické a jazykové prostriedky a vzory v ústnych príbehoch prezrádzajú o rytme a poriadku v kultúrach, ktoré ich vytvárajú. Úchvatná séria analýz konkrétnych mýtov a ich vzťahu k predstaveniu tvorí ťažisko tohto zväzku.

Záverečné eseje skúmajú domorodé perspektívy a prístupy k príbehom, pričom zdôrazňujú dôvody, ktoré stoja za výberom postáv, žánrov a názvov rozprávačmi. Toto vydanie obsahuje nový predslov autora, obsiahlejší všeobecný index a rozšírený index analyzovaných prekladov a textov v anglickom jazyku.