Marlowe

Recenzie čitateľov

Kniha „Philip Marlowe: (John Banville) získala od čitateľov zmiešané recenzie. Mnohí oceňujú Blackovu schopnosť zachytiť kultový detektívny štýl Raymonda Chandlera, vďaka čomu ide o dôstojnú poctu v rámci detektívneho žánru. Objavujú sa však aj kritiky týkajúce sa anachronizmov, autenticity a charakterizácie Marlowa. Niektorým čitateľom podľa nich chýba hĺbka a nuansy Chandlerových diel, zatiaľ čo iným sa nostalgický návrat k žánru noir páčil.

⬤ Efektne zachytáva štýl a atmosféru diel Raymonda Chandlera.
⬤ Rýchly a pútavý, dá sa čítať rýchlo.
⬤ Hĺbka postrehov postáv a úvah o živote prezentovaných v noirovom prostredí.
⬤ Nostalgická príťažlivosť pre fanúšikov Chandlera, predstavenie Marloweovho sveta.
⬤ Písanie sa opisuje ako inteligentné a priamočiare, navodzujúce živú atmosféru.

⬤ Obsahuje niekoľko anachronizmov, ktoré narúšajú autentickosť doby.
⬤ Marlowe je vykreslený ako postrádajúci hĺbku a v porovnaní s Chandlerovou predlohou je vnímaný ako menej komplexná postava.
⬤ Niektorí čitatelia považujú príbeh za šablónovitý alebo mu chýba skutočné prekvapenie a vzrušenie.
⬤ Kritici majú pocit, že sa nespája s emocionálnou váhou, ktorá sa zvyčajne vyskytuje v Chandlerových príbehoch.
⬤ Zmiešané pocity z Blackových pokusov o stvárnenie Chandlerovej podstaty, pričom niektorí to považujú za vynútené.

(na základe 395 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Philip Marlowe Raymonda Chandlera sa vracia v románe Marlowe oceňovaného autora Johna Banvilla - pôvodne vydanom pod pseudonymom The Black-Eyed Blondepod pseudonymomBenjamin Black - predloha pre veľkofilm s Liamom Neesonom v hlavnej úlohe kultového detektíva.

"Raymond Chandler sa niekde usmieva... Táto kniha sa mi veľmi páčila. Bolo to, akoby do miestnosti vstúpil starý priateľ, o ktorom ste si mysleli, že je mŕtvy."

--Stephen King

" Bolo to jedno z tých utorkových letných popoludní, keď sa čudujete, že sa Zem prestala točiť. ".

Ulice kalifornského Bay City na začiatku päťdesiatych rokov minulého storočia sú také sprosté, aké len môžu byť. Marlowe je nepokojný a osamelý ako vždy a súkromné detektívky trochu viaznu. Potom sa objaví nová klientka: blondínka, krásna a draho oblečená, chce, aby Marlowe našiel jej bývalého milenca.

Takmer okamžite Marlowe zistí, že zmiznutie tohto muža je len prvou zo série zmätočných udalostí. Čoskoro sa zapletie s jednou z najbohatších a najbezohľadnejších rodín v Bay City - a začne si uvedomovať, ako ďaleko sú schopní zájsť, aby ochránili svoje bohatstvo.

"Je to klasický L. A., toots: Horúce leto, dážď na asfalte, žena s rúžom, cigaretový popol a odcudzenie, kupé V8, drsní chlapi, pištole s chrapľavým nosom, ľad topiaci sa v bourbon.... Výsledky sú chandlerovské, to iste, ale je v nich vidieť Banvillov zmysel pre zábavu.".

-- The Washington Post