Marek, Matúš, Lukáš a Ján: 4 evanjeliá

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Pôvodný názov:

Mark, Matthew, Luke and John: The 4 Gospels

Obsah knihy:

Táto kniha, ktorá je novo preložená z najlepších nedávno dostupných gréckych textov, predstavuje nielen Markovo, Matúšovo, Lukášovo a Jánovo evanjelium (v správnom poradí ich vzniku), ale aj nové preklady ostatných novozákonných kníh.

Autor nie je prívržencom žiadneho konkrétneho kresťanského náboženstva, a preto môže slobodne informovať o tom, čo Ježiš skutočne povedal, čo si Mária a apoštoli skutočne mysleli, a nie o tom, čo si rôzne náboženské organizácie myslia, že mali povedať alebo si mali myslieť. Mária vystupuje ako skutočná osoba.

Text sprevádzajú rozsiahle poznámky pre čitateľov, ktorí chcú hlbšie preniknúť do evanjelií, ich filozofie a autorstva. Medzi ďalšie novozákonné dokumenty preložené v tejto knihe patria tri listy Jána Staršieho; List kresťanským exulantom, ktorý sa v iných Bibliách často nesprávne označuje za napísaný apoštolom Petrom, ale v skutočnosti ho sám Peter pripísal Silvánovi; ďalej Pavlov sporný Prvý list Timotejovi, ako aj jeho sporný List Títovi.