Manželstvo v turecko-nemeckej ľudovej kultúre: Stavy manželstva v novom tisícročí

Pôvodný názov:

Marriage in Turkish German Popular Culture: States of Matrimony in the New Millennium

Obsah knihy:

V prvom desaťročí tohto tisícročia sa najväčšia nemecká etnická menšina - tureckí Nemci - začala tešiť novému kultúrnemu významu v nemeckej literatúre, filme, televízii a divadle. Zatiaľ čo kontroverzie okolo nútených sobášov a vrážd "zo cti" vyvolali záujem verejnosti o situáciu turecko-nemeckých žien, populárna kultúra zohrala kľúčovú úlohu pri diverzifikácii zobrazovania žien a mužov tureckého pôvodu. Táto kniha dokumentuje význam manželstva v turecko-nemeckej kultúre 21. storočia a odhaľuje jeho dôsledky nielen pre kultúrne zobrazovanie osôb tureckého pôvodu, ale aj pre chápanie nemeckej identity. Vrhá svetlo na interakcie pohlavia, sexuality a etnicity v súčasnom Nemecku. Táto kniha skúma štyri predstavy o manželstve v populárnej kultúre: nútené manželstvo.

Romantické manželstvo.

Medzikultúrne manželstvo.

A manželstvá homosexuálov. V piatich kapitolách kniha ukazuje, že v populárnej kultúre je manželstvo konvenčne vykresľované ako niečo viac než forma útlaku turecko-nemeckých žien a homosexuálov. Stav tureckého manželstva je vnímaný ako charakterizovaný nátlakom, nedostatkom voľby, rodinnou povinnosťou a "cťou", dokonca násilím. V nemeckej kultúre naopak manželstvo znamená individuálnu voľbu, lásku a rovnosť. V rámci komediálnych žánrov, ako sú "chick lit", "etno-sitcom" a svadobný film, sa však objavili pokusy spochybniť monolitnú silu týchto rodových stereotypov. V tejto štúdii sa zistilo, že tieto žánre, ktoré sa vyrovnávajú s dedičstvom týchto stereotypov, odhaľujú v nemeckej populárnej kultúre túžbu po "tradičných" rodových rolách, ktoré si tureckí Nemci predstavujú. Kniha poskytuje komplexný opis viacerých spôsobov, akými rozmanité zobrazenia manželstva formujú názory na tureckých Nemcov v populárnej kultúre a zároveň odhaľujú úlohu rodu v súčasnom Nemecku. Skúma niektoré kľúčové žánre - autoetnografiu, chick lit, etno-sitcom, svadobný film, "gay" Bildungsroman, dokumentárne divadlo -, v ktorých sú "zarámované" otázky rodovej a kultúrnej odlišnosti. V nových a inovatívnych blízkych čítaniach literárnych, filmových, televíznych a dramatických textov práca odhaľuje široký význam kultúrneho zobrazenia turecko-nemeckej intimity.