The Little Ghost Who Wouldn't Go Away
Pedro, náš malý duch, má dobrý dôvod zdržiavať sa v malej horskej obci El Rito na severe Nového Mexika. A Rebecca Garciová je odhodlaná zistiť, čo to je.
O tom, že duchovia sa môžu stratiť vo svete živých, sa rozprávalo veľa príbehov a všetky ostatné mladé dievčatá sa báli. Nie však Rebecca, pretože jej hovorili, že malý Pedro bol vždy milý chlapec a všetci ho mali radi. Netrvá jej dlho, kým záhadu rozlúšti, a nakoniec sa dozvie niečo, na čo ona - a celá komunita - nikdy nezabudne.
Dvojjazyčné vydanie v španielčine a angličtine. * * * * * Keď mal Joseph J.
Ruiz iba osem rokov, zomrel mu otec a spolu so starším bratom Ralphom ho poslali do internátnej školy v El Rito v Novom Mexiku, kde si za ubytovanie, stravu a školu odpracovali. Ich sestra Mary Lou odišla žiť k tete do Albuquerque, zatiaľ čo ich matka pracovala, aby zaplatila účty za lieky a našetrila dostatok peňazí na to, aby sa rodina mohla nakoniec opäť spojiť. V prvých dňoch pobytu v El Rito chodieval Joe okolo dedinského cintorína a zaujímal sa o tých, ktorí tam boli pochovaní.
Tieto zážitky inšpirovali tento vymyslený príbeh o priateľskom malom duchovi. Joseph je autorom aj ďalších troch dvojjazyčných kníh pre deti: „Malý Juan dostáva lekciu“, „Manuel a čarovný prsteň“ a „Anjel na Danielovom ramene“, všetky z vydavateľstva Sunstone Press.
