Mahariši Patajali Yoga Sūtra

Recenzie čitateľov

Kniha je všeobecne oceňovaná za jasný a priamy preklad Pataňdžalího Joga sútry, ktorý odráža autorove bohaté skúsenosti s učením a praktikami opísanými v texte. Recenzenti oceňujú jej jednoduchosť, presnosť a zakotvenie v osobnej praxi namiesto akademických špekulácií. Niektorí čitatelia si však želajú podrobnejší komentár alebo návod na praktické využitie sútier.

⬤ Jasný a priamy preklad, oceňovaný pre svoju jednoduchosť a presnosť.
⬤ Odráža autorovu osobnú skúsenosť a chápanie Joga-sútry.
⬤ Vyhýba sa zbytočnému rozpracovaniu alebo poetickému preinterpretovaniu, pričom zachováva vernosť pôvodnému textu.
⬤ Popri preklade uvádza praktické jogínske techniky.
⬤ Vysoko cenený skúsenými praktizujúcimi a znalcami sanskrtu.

⬤ Chýba úvod alebo hlbší komentár, ktorý by poskytol náhľad do praxe/aplikácie.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že by mohla byť menej prístupná pre tých, ktorí nepoznajú transcendentálnu meditáciu a s ňou súvisiace praktiky.
⬤ Niekoľko recenzentov spomína túžbu po väčšom kontexte rozprávania alebo zozname čítania súvisiaceho so sútrami.

(na základe 33 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Maharishi Patajali Yoga Sūtra

Obsah knihy:

Joga sútra je veľký text o joge, ktorý v starovekej Indii poznal Mahariši Pataňdžali.

Joga znamená "zjednotenie" a Joga-sútra opisuje skúsenosť jednoty, úplné ustálenie činnosti mysle. Tento text v 195 krátkych sútrách objasňuje učenie o joge a meditácii a poskytuje hlboké pochopenie života v transcendencii.