Hodnotenie:
Lump Lump a deka snov je detská kniha inšpirovaná kultúrou Navajo, ktorá rozpráva príbeh malého medveďa, ktorý nechce spať cez zimu. S pomocou svojich kamarátov zbiera materiál na čarovnú deku. Kniha obsahuje krásne ilustrácie a poetické písmo, vďaka čomu je pre deti príjemným čítaním a cenným zdrojom informácií na oboznámenie s kultúrou pôvodných obyvateľov Ameriky.
Výhody:⬤ Krásne ilustrácie, ktoré zaujmú malých čitateľov
⬤ Pútavé rozprávanie s témami láskavosti, komunity a kultúrneho poznávania
⬤ Poetický štýl písania vhodný na čítanie pred spaním
⬤ Obsahuje príspevky indiánskych hlasov pre kultúrnu presnosť
⬤ Vhodné na použitie v triede a vzdelávacie zdroje
⬤ Podporuje tímovú prácu a vďačnosť.
⬤ Príbeh môže byť príliš dlhý pre veľmi malé deti, takže je menej vhodný pre batoľatá
⬤ Určité obavy z kultúrneho privlastnenia, keďže autor nie je domorodec
⬤ Značné množstvo textu na každej strane by mohlo predstavovať problém pre mladších alebo menej zdatných čitateľov
⬤ Obmedzené ilustrácie by mohli byť problémom pre vizuálne zapojenie.
(na základe 26 čitateľských recenzií)
Lump Lump and the Blanket of Dreams: Inspired by Navajo Culture and Folklore
Blíži sa zima, ale malý čierny medveď Lump Lump sa nechystá ísť spať S pomocou svojej matky, múdreho Modrého vtáka, a svojich lesných priateľov zbiera Lump Lump materiál pre Pavúčiu ženu, aby mu utkala prikrývku snov.
Tento krásny príbeh o rodine a priateľoch, inšpirovaný kultúrou a folklórom kmeňa Navajo/DinE a predstavujúci prácu známej tkáčky Barbary Teller Ornelas, zavedie čitateľa na cestu bohatými tradíciami a veľkolepou krajinou juhozápadu.
