Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Patricka Griffina „Ľudia bez mena“ skúma migráciu Škótov a Írov z Ulsteru do Ameriky a ich skúsenosti v koloniálnej Pensylvánii. Poukazuje na ich boje, formovanie komunity a úlohu v širšom britskom atlantickom svete. Kritici však poukazujú na to, že knihe chýba jasná téza, je miestami neorganizovaná a zameriava sa skôr na náboženské otázky než na životné skúsenosti ľudí.
Výhody:⬤ Poskytuje komplexný prehľad problémov, ktorým čelili írski prisťahovalci, a ich pokusov o zachovanie náboženskej identity
⬤ dobre podložený rôznymi historickými perspektívami
⬤ mení chápanie škótsko-írskej identity a jej významu v amerických dejinách.
Nevýhody:⬤ Chýba jasná téza a cieľ, čo môže v čitateľoch zanechať pocit dezorientácie
⬤ príliš sa zameriava na náboženské spory namiesto kultúrnych dejín národa
⬤ zložitý jazyk a štruktúra nemusia osloviť bežných čitateľov
⬤ niektorým sa môže zdať suchá, nudná alebo mätúca
⬤ nedostatočne sa venuje širšiemu prínosu a identite Škótov-Irov.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The People with No Name: Ireland's Ulster Scots, America's Scots Irish, and the Creation of a British Atlantic World, 1689-1764
Obsah knihy:
V priebehu šiestich desaťročí pred americkou revolúciou sa do amerických kolónií prisťahovalo viac ako 100 000 ulsterských presbyteriánov škótskeho pôvodu, čo bol najväčší pohyb zo všetkých skupín z Britských ostrovov do britskej Severnej Ameriky v 18. storočí.
Kniha Ľudia bez mena, ktorá čerpá z rozsiahleho archívneho materiálu, je prvou knihou, ktorá rozpráva tento fascinujúci príbeh v jeho úplnom transatlantickom kontexte. Skúma, ako sa títo ľudia - ktorých jeden z návštevníkov ich pennsylvánskych enkláv nazval "falošnou rasou smrteľníkov známou pod menom Škóti-Iršania" - prispôsobili ohromujúcim náboženským, hospodárskym a kultúrnym zmenám na základe skúseností zo Starého aj Nového sveta. Patrick Griffin v pozoruhodne sviežej a jasnej próze odhaľuje spôsoby, akými si migranti z Ulsteru - a tisíce im podobných - vytvárali nové identity a ako si predstavovali širšie transatlantické spoločenstvo.
Kniha prechádza od živého opisu Ulsteru a jeho presbyteriánskej komunity v období slávnej revolúcie a po nej k brilantnému opisu náboženstva a identity v ranom novoveku v Írsku. Griffin potom obratne spája náboženstvo a ekonomiku v počiatkoch transatlantickej migrácie a skúma, ako táto traumatická a oživujúca skúsenosť formovala vzory osídľovania a adaptácie v koloniálnej Amerike.
V americkej časti svojho príbehu otvára novú kritickú pôdu pre naše chápanie formovania koloniálnej identity a miesta pohraničia vo väčšom impériu. Kniha Ľudia bez mena bude nepostrádateľným čítaním pre každého, kto sa zaujíma o transatlantické dejiny, americké koloniálne dejiny a dejiny írskej a britskej migrácie.
