Hodnotenie:
Tazateľská príručka je vysoko cenená pre svoju organizáciu, kompaktnú veľkosť a praktickú využiteľnosť v každodenných situáciách pri cestovaní po východnej Afrike. Poskytuje užitočné frázy, sprievodcu výslovnosťou a kultúrne tipy, čo z nej robí skvelú pomôcku pre príležitostných návštevníkov aj pre tých, ktorí v regióne strávia dlhší čas. Niektorí používatelia však zaznamenali obmedzenia v návode na časovanie slovies a hlásili problémy s doručením knihy alebo chýbajúce strany.
Výhody:Dobre organizovaný, kompaktný rozsah, užitočné frázy, jednoduchá navigácia, sprievodca výslovnosťou, obsahuje kultúrne tipy, účinný na základnú komunikáciu, vhodný pre príležitostných aj dlhodobejších cestovateľov.
Nevýhody:Nezahŕňa časovanie slovies, niektoré miestne frázy môžu byť vytrhnuté z kontextu, problémy s doručením, chýbajúce strany v niektorých exemplároch.
(na základe 99 čitateľských recenzií)
Lonely Planet Swahili Phrasebook & Dictionary 5
Svahilčina od Lonely PlanetFrázová príručka a slovník je váš pas k najdôležitejším svahilským frázam a slovnej zásobe pre všetky vaše cestovné potreby. Zistite, že slovo pre cudzinca je vo svahilčine aj rovnaké slovo pre hosťa, využite čo najviac zo svojho safari v divočine s našou špeciálnou časťou o trvalo udržateľnom cestovaní a zároveň sa naučte názvy niektorých zvierat, ktoré pravdepodobne uvidíte - to všetko so svojím dôveryhodným spoločníkom na cesty. S jazykovými pomôckami v zadnom vrecku sa môžete skutočne dostať do srdca, kamkoľvek pôjdete, takže začnite svoju cestu hneď teraz!
Získajte viac zo svojej cesty s ľahko nájdenými frázami pre každú cestovnú situáciu!
⬤ Cíťte sa v pohode so základnými tipmi o kultúre, manieroch, idiómoch a viacerých významoch.
⬤ Objednávajte s istotou, vysvetlite si potravinové alergie a vyskúšajte nové jedlá s dekóderom jedálneho lístka.
⬤ Ušetrite čas a problémy s dôležitými frázami na dosah ruky.
⬤ Nikdy sa nezaseknete pri hľadaní slov s obojstranným slovníkom s 3500 slovami a rýchlymi odkazmi.
⬤ Buďte pripravení na bežné aj núdzové cestovné situácie s praktickými frázami a terminológiou.
⬤ Zoznámte sa s priateľmi pomocou fráz na začatie konverzácie.
⬤ Preneste svoje posolstvo s ľahko použiteľnými sprievodcami výslovnosťou.
Vnútri svahilskej frázovej príručky a slovníka Lonely Planet:
⬤ Farba v celom texte.
⬤ Užívateľsky prívetivé usporiadanie podľa kategórií cestovných scenárov.
⬤ Frázy o prežití na vnútornej strane prednej obálky pre okamžité upozornenia.
⬤ Pohodlné funkcie
⬤ Kľúčové vzory.
⬤ Udržateľné cestovanie a zodpovedný cestovný ruch.
⬤ Posluch - frázy, ktoré môžete počuť.
⬤ Look For - frázy, ktoré môžete vidieť na značkách.
⬤ Skratky - ľahko zapamätateľné alternatívy k celým frázam.
⬤ Q&A - navrhované odpovede na položené otázky.
⬤ Obálky
⬤ Základy - čas, dátumy, čísla, sumy, výslovnosť, tipy na čítanie, gramatické pravidlá.
⬤ Praktické - cestovanie s deťmi, zdravotne postihnutí cestovatelia, pamiatky, obchod, bankovníctvo, pošta, internet, telefóny, opravy, vyjednávanie, ubytovanie, smery, prechod hraníc, doprava.
⬤ Spoločenské - stretnutia s ľuďmi, záujmy, pocity, názory, vychádzky, romantika, kultúra, aktivity, počasie.
⬤ Bezpečné cestovanie -núdzové situácie, polícia, lekár, lekárnik, zubár, príznaky, stavy.
⬤ Jedlo - objednávanie, na trhu, v bare, jedlá, prísady.
Perfektná voľba:Lonely Planet's Swahili Phrasebook & Dictionary, komplexný jazykový sprievodca vreckovej veľkosti, poskytuje jazykovú pomoc na cestách. Skvelá pomôcka pre študentov jazykov a cestovateľov, ktorí chcú komunikovať s miestnymi obyvateľmi a ponoriť sa do miestnej kultúry.
Autori:Napísali a preskúmali Lonely Planet a Dr. Martin Benjamin.
O Lonely Planet:Spoločnosť Lonely Planet, ktorá vznikla v roku 1973, je popredným svetovým vydavateľstvom cestovných sprievodcov so sprievodcami po všetkých destináciách na svete a už viac ako 25 rokov spája cestovateľov a miestnych obyvateľov prostredníctvom frázových príručiek pre 120 jazykov.
Pozrite si našu mobilnú aplikáciu Fast Talk Phrasebook pre jazykové potreby na cestách. (Dostupné jazyky: Dostupné jazyky: nemčina, latinská španielčina, európska španielčina, francúzština a taliančina. )
