Hodnotenie:
Séria Hola Lola je veľmi obľúbená medzi rodičmi a deťmi pre svoje pútavé rozprávanie a kultúrne vzdelávanie. Knihy sú zábavné a poučné, obsahujú pre deti zrozumiteľné zážitky a pozitívne posolstvá. Zahrnutie španielskej slovnej zásoby a slovníka umocňuje zážitok z čítania, vďaka čomu sa zábavnou formou dozviete o rôznych tradíciách, najmä v súvislosti sviatkom Dia de los Muertos.
Výhody:Pútavé príbehy, ktoré sú v súlade so skúsenosťami detí, pozitívne zobrazenie dievčat, špičková gramatika pre rôzne úrovne čítania, zaradenie španielskych slovíčok so slovníčkom, krásne ilustrácie a vzdelávací obsah o tradíciách ako Dia de los Muertos.
Nevýhody:V recenziách neboli uvedené žiadne významné zápory. Niektorí rodičia však poznamenali, že mladší čitatelia môžu potrebovať pomoc pri náročných slovách.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Lola's First Day of the Dead
Lola sa pokúša vyhnúť katastrofe na Deň mŕtvych v ďalšom dobrodružstve oslavujúcom jej guatemalské dedičstvo! Lola sa teší na Halloween, ale mama je smutná, že príde o sviatok, ktorý milovala v Guatemale - Deň mŕtvych.
Potom je Lolina rodina pozvaná na oslavu Dňa mŕtvych! Keď však Lola zistí, že na jedálnom lístku je guatemalské jedlo s názvom Fiambre, spanikári. Nemá rada, keď sa jej jedlo dotýka, a naozaj nemá rada repu ani sardinky! Dokáže Lola s Abuelitinou pomocou nájsť odvahu podieľať sa na oslave a vyskúšať niečo nové? Čitateľov poteší stretnutie s Lolou, jej rodinou a priateľmi v tejto pôvabnej knižke v kapitolách zo série Hola Lola, zameranej na rodinu, dedičstvo a spoznávanie kultúr.