Liečba paniky: Španielska poézia pre 21. storočie

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Panic Cure: Poetry from Spain for the 21st Century

Obsah knihy:

Poézia. Zo španielčiny vydal a preložil Forrest Gander.

V tomto zväzku sú zastúpení básnici Antonio Gamoneda, Olvido Garc a Vald s, Miguel Casado, Marcos Canteli, Sandra Santana, Benito del Pliego, Julia Piera, Ana Gorr a, Pilar Fraile Amador a Esther Ram n. Táto antológia mapuje niektoré z mojich vlastných nadšení; nie je to vyčerpávajúci zoznam. Zdá sa mi významnejšie predstaviť desať podstatných autorov s veľkorysým výberom básní ako tridsať alebo štyridsať autorov s jednou alebo dvoma básňami pre každého.

Desať básnikov, ktorí sú tu zhromaždení, predstavuje jednu z mnohých možných konfigurácií objaviteľskej vlny, ktorá signalizuje moment zmeny v španielskej literatúre. --Forrest Gander, z poznámky prekladateľa.