Legendy o bohoch a duchoch (Havajská mytológia)

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje hlboký prieskum havajskej mytológie a folklóru a osloví najmä tých, ktorí sa o havajskú kultúru skutočne zaujímajú. Hoci ponúka poučné a zaujímavé príbehy, niektorí čitatelia ju považujú za zdĺhavú a nie je vhodná pre príležitostných čitateľov hľadajúcich zábavu.

⬤ Informatívny
⬤ dobrý prehľad havajskej mytológie
⬤ ponúka kultúrne poznatky
⬤ obsahuje slovník havajských mien a slov
⬤ niektoré pútavé a zábavné mýty
⬤ prijateľná cena.

⬤ Miestami ezoterické a zdĺhavé
⬤ tempo môže byť pre moderných čitateľov nevhodné
⬤ príbehy nemusia nájsť odozvu u tých, ktorí nepoznajú havajskú kultúru
⬤ niektorí čitatelia ich považujú za nedostatočne vysvetlené alebo suché
⬤ zmiešaná kvalita prezentácie.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Legends of Gods and Ghosts (Hawaiian Mythology)

Obsah knihy:

Táto kniha, ktorá pôvodne vyšla v roku 1915, obsahuje množstvo atraktívnych prírodných mýtov a cyklus legiend, ktoré rozprávajú o zázračných činoch poloboha Mauiho. Milovníci legendárnych povestí môžu hodnotiť túto zbierku tradičných príbehov havajského ľudu. Starovekí Havajčania mali bohatú fantáziu a ich tradície oplývajú rozprávkami o bohoch a škriatkoch.

Len čo bola v roku 1821 pripravená havajská abeceda, domorodí spisovatelia sa začali ponárať do svojej minulosti a našli v nej pokladnicu romantických príbehov a cenných etnologických a historických faktov týkajúcich sa polynézskej rasy. Tieto príbehy boli pôvodne napísané v havajčine pre domorodé noviny a autor ich zozbieral a preložil,.

W. D. Westervelt bol tiež autorom knihy Legendy starého Honolulu a Maui: A Demi-God of Polynesia. Istý čas bol predsedom Havajskej historickej spoločnosti.