Legenda o Sigurdovi a Gudrun

Recenzie čitateľov

Legenda o Sigurdovi a Gudrun, ktorú vydal Christopher Tolkien, je dobre prijatou reinterpretáciou severskej mytológie, ktorú J. R. R. Tolkien podal v básnickej forme. Recenzie vyzdvihujú jej vedeckú hodnotu a poetickú krásu, hoci sa v nich uvádza, že kniha nie je príležitostným čítaním a nemusí sa páčiť všetkým fanúšikom Tolkiena. Básne vystihujú podstatu staroslovienskych príbehov, pričom rozsiahly komentár napomáha porozumeniu.

⬤ Krásna poézia, ktorá zachytáva podstatu severskej mytológie.
⬤ Verná štýlu Poetickej Eddy.
⬤ Rozsiahly úvod a komentár Christophera Tolkiena umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Vydanie v tvrdej väzbe je dobre viazané a doplnené ilustráciami, ktoré mu dodávajú vizuálnu zaujímavosť.
⬤ Predstavuje jednotný príbeh z roztrieštených pôvodných zdrojov.
⬤ Zaujme záujemcov o jazykové a literárne tradície.

⬤ Obsah môže byť ťažko zrozumiteľný bez predchádzajúcich znalostí severskej mytológie.
⬤ Kniha má predovšetkým vedecký charakter a chýba jej dobrodružný duch, ktorý sa vyskytuje v iných Tolkienových dielach, takže je menej atraktívna pre príležitostných fanúšikov.
⬤ Väčšinu knihy tvoria komentáre, pričom samotné básne sú krátke.
⬤ Problémy s formátovaním, napríklad každý polriadok na celom riadku, môžu brániť čitateľnosti.
⬤ Zložitosť obsahu môže odradiť čitateľov, ktorí sa dobre nevyznajú v archaickej literatúre.

(na základe 136 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Legend of Sigurd and Gudrun

Obsah knihy:

Prvé svetové vydanie doteraz neznámeho diela J.

R. R.

Tolkiena, ktoré rozpráva epický príbeh severského hrdinu Sigurda, zabijaka drakov, pomsty jeho ženy Gudrun a pádu Nibelungov.